Recherche

Culture METAL

Webzine

Catégorie

musique

Du rock et du metal aux Trans Musicales

Les 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes se déroulent du mercredi 1er au dimanche 5 décembre 2021 dans plusieurs salles de spectacles de la métropole rennaise : l’Étage, l’UBU, le TNB, le Parc Expo, les Champs Libres, l’Aire Libre, le Triangle… L’Association des Trans Musicales nous promet d’ailleurs des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes très intenses. 

« Cette intensité va même jusqu’à s’exprimer dans les choix de programmation, puisque le millésime 2021 donne une place de choix à l’impact scénique et sonore du rock, qu’il soit surf, garage, psychédélique, prog, kraut, punk, post-punk, grunge, post-hardcore et même metal. »

Du rock, il y en aura aux Trans avec le groupe bordelais lde post-hardcore W!ZARD, le groupe nantais de grunge Mad Foxes et le groupe parisien de garage rock Bad Pelicans à l’UBU le jeudi 2 décembre 2021 dans l’après-midi, en accès gratuit.

Bad Pelicans (garage punk – France 🇫🇷 Paris 🕖 19h-19h45) 👇

W!ZARD (post-hardcore – France 🇫🇷 Bordeaux 🕟 16h30-17h15) 👇

Aussi, le groupe bordelais de post-hardcore W!ZARD se produira aux côtés de Cosse et de Truckks dans la salle Diff’art de Parthenay dans les Deux-Sèvres (79) en Nouvelle-Aquitaine dans le cadre du Rise&Fall Festival le vendredi 26 novembre 2021.

Mad Foxes (grunge – France 🇫🇷 Nantes – 17h45-18h30 🕡) 👇

Le groupe nantais de grunge Mad Foxes s’est produit à l’été 2021 pour la Télé du Ferrailleur mais aussi en « concert sauvage » au Ferrailleur à Nantes (44), comme d’ailleurs deux groupes à l’affiche des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes : le groupe rennais de garage rock psychédélique Guadal Tejaz (qu’on vous décrira ci-dessous) ou encore le groupe de rock britannique Tankus The Henge.

Vendredi 3 Hall 3 Parc Expo 🕧0h30-1h20 : Guadal Tejaz – France 🇫🇷 BZH Rennes – garage rock psychédélique 

Samedi 4 Hall 8 Parc Expo : 23h50-0h50 : Tankus The Henge – Royaume-Uni 🇬🇧 – rock 

Du rock/metal, il y en aura aux Trans avec le groupe rock/metal malgache Loharano ! Souvenez-vous, les 37e Rencontres Trans Musicales de Rennes avaient déjà mis à l’honneur le rock malgache avec The Dizzy Brains en 2015. La jeune scène rock malgache semble très prometteuse…

The Dizzy Brains – Trans 2015

En effet, The Dizzy Brains, le groupe de rock garage malgache, sortira d’ailleurs le vendredi 10 décembre 2021, son troisième album : Dahalo dont les textes sont écrits et chantés en malgache et engagés la contre la corruption, l’inaction du peuple et des politiciens et contre le manque de liberté d’expression. À Madagascar, les « Dahalo » sont des bandits qui sèment la terreur dans le sud du pays. 

LohArano, l’autre groupe malgache de rock/metal donnera son premier concert en Europe aux 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes le vendredi 3 décembre 2021 et y défendra son premier album : Lohamboto est paru le vendredi 19 novembre 2021.

« Loharano désigne la Source, l’origine de toutes les inspirations et la pierre angulaire de la philosophie du groupe : chaque être humain est une source ! »

LohArano, le groupe de rock metal malgache (🇲🇬 Madagascar 🕘 21h-22h 🕙) se produira ainsi dans le Hall 3 du Parc Expo le vendredi 3 décembre 2021 aux côtés de Guadal Tejaz, le groupe rennais de garage rock psychédélique (France 🇫🇷 BZH Rennes 🕧 0h30-1h20), de Wu-Lu, le groupe de rock hip-hop originaire du Royaume-Uni 🇬🇧 (2h15-3h 🕒) et de IA404, le groupe quimpérois d’électro pop (France 🇫🇷 BZH Quimper 🕞 3h30-4h15).

En parallèle, d’autres groupes dignes d’intérêt pour le webzine Culture METAL se produisent dans le Hall 8 du Parc Expo (Hall 3) le vendredi 3 décembre 2021 : Bob Vylan, le groupe de grim punk originaire du Royaume-Uni 🇬🇧 (23h40-0h40), Amyland And The Sniffers, le groupe australien de punk rock (Australie 🇦🇺 1h40- 02h30 🕝), Lalalar le groupe d’électro pop turque (🇹🇷 Turquie 🕞 3h30-4h30 🕟) et Alvan – qu’on vous décrira ci-dessous – le groupe rennais de blues rock électro – punk rock (France 🇫🇷 BZH Rennes 🕠 5h30-6h30 🕡) !

Du metal, il y en aura aux Trans avec avec le trio indonésien et féminin de groove metal Voice Of Braceprot en tournée européenne, pour la première fois et avec une date aux 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes !

Voice of Baceprot en tournée européenne pour la première fois !

28/11/2021 – Patronaat, Haarlem, NL Pays-Bas 🇳🇱 ; 30/11/2021 – Merleyn, Nimègue, NL Pays-Bas 🇳🇱 ; 01/12/2021 – Vera, Groningue, NL Pays-Bas 🇳🇱 ; 02/12/2021 – Le Botanique, Bruxelles, BE Belgique 🇧🇪 ; 04/12/2021 – Trans Musicales, Rennes, FR France 🇫🇷 ; 08/12/2021 – L’Entrepôt, Arlon, BE Belgique 🇧🇪 ; 09/12/2021 – Atelier des Moles, Montbéliard, FR France 🇫🇷 ; 10/12/2021 – L’Usine PTR, Genève, CH Suisse🇨🇭 

Voice Of Braceprot s’est formé à Singajaya en Java Occidental en Indonésie 🇮🇩 avec Firdda Marsya Kurnia au chant et à la guitare, Widi Rahmawati à la basse et Euis Siti Aisyah à la batterie. Le mot « braceprot » désigne le bruit en langue soundanaise. God, Allow Me (Please) to Play Music, le dernier single de Voice Of Braceprot ” est sorti le 17 août 2021.

Voice Of Braceprot, le trio de groove metal indonésien et féminin 🇮🇩) se produira ainsi dans le Hall 3 du Parc Expo le samedi 4 décembre 2021 à minuit et demie (🕧 0h30-1h15) aux côtés d’Antti Paalanen du groupe finlandais de transe viking (Finlande 🇫🇮 22h40-23h30 🕦) ; de Komodrag And The Mounodor, le groupe français de rock prog psychédélique (BZH Douarnenez/Paimpol France 🇫🇷 2h15-3h15) et de Folly Group, le groupe de post punk originaire du Royaume-Uni 🇬🇧 (21h15-22h 🕙) !

Komodrag And The Mounodor, le groupe breton de rock prog psychédélique originaire de Douarnenez et de Paimpol mélange les deux groupes bretons de rock prog psychédélique Moundrag de Paimpol et Komodor de Douarnenez. Souvenez-vous, Moundrag ou le duo paimpolais des frères Camille et Colin Goallen Duvivier, s’était produit à l’Étage lors des 41e Rencontres Trans Musicales de Rennes à l’Étage le samedi 7 décembre 2019. Komodor, le groupe douarneniste de rock prog psychédélique se produira à l’Étage lors des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes le vendredi 3 décembre 2021 de 🕢 19h30 à 20h10 et y défendra son nouvel album. 💿 Nasty Habits paraîtra en décembre 2021 via Soulseller Records

Komodrag And The Mounodor, le groupe breton de rock prog psychédélique se produira ainsi dans le Hall 3 du Parc Expo le samedi 4 décembre 2021 de 2h15 à 3h15 ; aux côtés de Folly Group, le groupe de post punk originaire du Royaume-Uni 🇬🇧 (21h15-22h 🕙), de Voice Of Braceprot, le trio de groove metal indonésien et féminin 🇮🇩) et d’Antti Paalanen du groupe finlandais de transe viking (Finlande 🇫🇮 22h40-23h30 🕦) voici je vous présente un extrait d’un concert à l’Eurosonic Noorderslag 2020, le festival néerlandais découvreur d’artistes européens et de talents de demain. 👇 Arte Concert

De la transe viking aux Trans, mais aussi d’autres curiosités comme un rituel de guérison ❤️‍🩹 Masma Dream World, est une artiste originaire du Gabon 🇬🇦 de Singapour 🇸🇬 et des États-Unis 🇺🇸 puisqu’elle est installée à Brooklyn, née d’un père gabonais et d’une mère singapourienne,

Devi Mambouka, alias Masma Dream World, puise dans la pratique du reiki, une médecine douce japonaise, des techniques de guérison via des sons réparateurs afin d’atteindre un lâcher prise bienfaiteur pour le corps et l’esprit. Ses mélopées oniriques et méditatives reposent sur des incantations vocales, des basses fréquences, des expérimentations électroniques et même des ondes cérébrales. Les performances avant-gardistes de Masma Dream World ouvriront les portes d’un voyage intérieur inédit dans la salle de l’Ubu, dans l’après-midi du vendredi 3 décembre 2021 (🕟 16h30- 17h15) !

Bref. Il y aurait tant d’artistes issus de contrées et d’horizons très divers dans des styles parfois très loins ou très proches du « rock » ou du « metal » à citer au programme de ces 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes

Brieg Guerveno, par exemple, un artiste qu’on vous a déjà présenté à plusieurs reprises à Culture METAL et qui s’est produit voici un mois, le mardi 5 octobre 202, en première partie du concert acoustique du groupe de post-black metal belge, Amenra ; un évènement Garmonbozia.

📸 Voici un retour souvenir en images sur le concert de Brieg Guerveno au Samaïn Fest 2017 par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

Brieg Guerveno, Guadal Tejaz et Alvan sont des artistes accompagnés par l’Association des Trans Musicales depuis un an et demie. IA404, Gwendoline, Ladavina, Eighty, Alvan, Guadal Tejaz et Brieg Guerveno (le coup de cœur ♥️ de Jean-Louis Brossard) étaient programmés aux 42e Rencontres Trans Musicales de Rennes. L’évènement, comme beaucoup d’autres, avait été transformé en événement virtuel « Les Trans s’invitent chez vous ! » en raison de la pandémie. Brieg Guerveno s’était ainsi produit lors de l’édition virtuelle des TRANS 2020. Sa prestation à l’UBU avait été retransmise via les chaînes locales (TVR, tebeo et tebesud) mais aussi via france.tv culturebox.

Entre temps, Brieg Guerveno s’est produit à été 2021, aux Vieilles Charrues de Carhaix (29), mais aussi à l’Interceltique de Lorient (56) et a signé en licence avec le label Yotanka où son dernier album Vel Ma Vin est paru le vendredi 15 octobre 2021 et distribué par PIAS. Brieg chante en breton comme d’autres chantent en anglais, islandais ou allemand. 

Brieg Guerveno se produira lors des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes, le mercredi 1er et le jeudi 2 décembre 2021 sur la scène Jean Vilar au Théâtre National de Bretagne à 21h. Aux Trans, Brieg Guerveno sera accompagné de Bahia el Bacha et Juliette Divry au violoncelle, de Camille Goellaen au piano et orgue, de Loeiza Beauvrir aux chœurs et de Stéphane Kerihuel à la guitare électrique. Par ailleurs, le groupe néo-folk breton originaire de Saint-Brieuc et d’Iffendic partagera l’affiche avec le groupe italien de pop orchestrale Andrea Lazlo de Simone sur les deux soirées consécutives au TNB.

Brieg Guerveno se produira aussi en amont des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes, le lundi 8 novembre 2021 à 18h à la bibliothèque du Triangle à Rennes (35), mais aussi dans le cadre de la Tournée des Trans aux côtés de Guadal Tejaz (groupe rennais de garage rock psychédélique) et Alvan (groupe rennais de blues rock electro – punk rock), le vendredi 12 novembre 2021 à Bonjour Minuit à Saint-Brieuc (22) et aux côtés de Eighty (groupe rennais de disco funk) et Bye Bye Panke (groupe rennais de techno), le jeudi 25 novembre 2021 au Sew à Morlaix (29) et le lendemain, le vendredi 26 novembre 2021 à l’Hydrophone à Lorient (56).

La Tournée des Trans débutera à l’Ubu à Rennes (35) le mercredi 10 novembre, avec le groupe rennais de pop tropicale Niteroy, Guadal Tejaz et Bye Bye Panke, se poursuivra à Bonjour Minuit à Saint-Brieuc (22) le vendredi 12 novembre 2021, avec Brieg Guerveno, Guadal Tejaz et Alvan, puis à 6PAR4 à Laval (53) le vendredi 19 novembre avec Guadal Tejaz, Alvan et Niteroy, puis au VIP de Saint-Nazaire (44), le samedi 20 novembre avec Niteroy, Eighty et Alvan et se terminera avec Brieg Guerveno, Eighty et Bye Bye Panke au Sew à Morlaix (29) le jeudi 25 novembre 2021 et à l’Hydrophone à Lorient (56) le lendemain, le vendredi 26 novembre 2021.

L’Association des Trans Musicales organise ainsi de nombreux évènements tout le mois de novembre 2021, comme la Tournée des Trans, en amont des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes, dans la métropole rennaise mais aussi ailleurs.

La Tournée en Trans ne s’arrête pas à Quimper (29). Cependant, le groupe quimpérois d’électro pop IA404 à l’affiche des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes, le vendredi 3 décembre au Parc Expo (Hall 8 – 1h40 à 2h30 🕝) se produira au Novomax le samedi 20 novembre 2021 👉 Aurus + IA404 http://www.lenovomax.bzh/evenements/aurus-ia404/1637442000/ et le groupe douarneniste Komodor a travaillé son set au Novomax la dernière semaine de novembre en vue de son passage aux Transmusicales. Par ailleurs, le groupe rennais de blues rock electro – punk rock Alvan à l’affiche de la Tournée des Trans et des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes, le vendredi 3 décembre au Parc Expo, en clôture du Hall 8 (🕠 5h30-6h30 🕡) se produira à la Baleine Déshydratée dans le cadre du Festival Bar-Bars 👉Alvan [ Festival Culture BAR BARS ] https://festival.bar-bars.com/programmation/festival-bar-bars-2021/?oaq%5Bwhat%5D=Quimper

Brieg Guerveno, Guadal Tejaz, Bye Bye Panke, Niteroy Alvan et Eighty, soient tous les groupes de la Tournée des Trans sont accompagnées par l’Association des Trans Musicales. Tous sont bretons (et même rennais sauf Brieg Guerveno) et tous se produiront lors des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes.

Jeudi 2 L’Étage 17h10-17h50 : Niteroy – France 🇫🇷 BZH Rennes – pop tropicale 🐠🏝 

Jeudi 2 Hall 3 Parc Expo 21h50-22h40 : Gwendoline – France 🇫🇷 BZH Rennes – new wave 

Jeudi 2 Hall 8 Parc Expo 🕘 21h-21h50 : Ladaniva – Arménie 🇦🇲 France 🇫🇷 Lille – fusion balkanique 

Vendredi 3 Hall 3 Parc Expo 🕧0h30-1h20 : Guadal Tejaz – France 🇫🇷 BZH Rennes – garage rock psychédélique 

Samedi 2 L’Étage 18h20 19h 🕖 Eighty – France 🇫🇷 BZH Rennes – disco funk 

Samedi 2 L’Étage 🕢 19h30-20h10 : Bye Bye Panke – France 🇫🇷 BZH Rennes – techno

 

De la musique électronique, il y en aura aux Trans ! Arnaud Rebotini se produira en featuring avec Cheap House aux 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes dans la nuit du samedi 4 au dimanche 5 décembre 2021 (3h45-4h45) au Parc Expo (Hall 9). Le groupe français Cheap House originaire de Strasbourg et Paris, joue de la techno jazz musique électronique sans machines et avec les instruments : basse, batterie, synthé et saxophone.  

Arnaud Rebotini aux Pont Du Rock 2021

La grille de programmation des 43e Rencontres Trans Musicales de Rennes avec l’ordre de passage des groupes que je vous présente ici 👇 a quelque peu été modifiée…

Trans 2021 : la programmation artistique

À la veille de l’évènement, plusieurs artistes ont annulé leur participation aux Trans, dont deux à l’affiche de la soirée d’ouverture à l’Ubu, le mercredi 1er : Urban Village, le groupe de jazz folk sud-africain 🇿🇦 (21h15-22h05) et Wet Leg le groupe pop rock originaire de l’Île de Wight 🇬🇧 (22h35-23h20), mais aussi trois groupes à l’affiche des Trans le vendredi 3 au Parc Expo : Jean-Louis Presque invite presque Vlad a annulé et est remplacé par Vlad & Dupont dans le Hall 3 en début de soirée et en inter-plateau ; Laska a aussi annulé et est remplacé par Abile dans la Greenroom (🕚23h-1h 🕐) et Amyl And And The Sniffers le groupe punk rock australien 🇦🇺 a aussi annulé et est remplacé par I404 qui est déplacé dans le Hall 8 (1h40- 02h30 🕝). Alim Rolland originaire du Cameroun 🇨🇲 et de France 🇫🇷 qui aurait présenté son spectacle Sape dans le cadre de « Danse aux Trans » au Triangle les vendredi 3 et samedi 4 décembre 2021 a aussi annulé sa participation aux Trans.

Lire la suite

Nantes Metal Fest IX

La neuvième édition du Nantes Metal Fest qui avait été repoussée d’une année pour cause de pandémie, se déroule, comme à son habitude, le premier week-end de décembre, soit du jeudi 2 au samedi 4 décembre 2021 au Ferrailleur à Nantes (44) avec en tête d’affiche de chacune des trois soirées Kadinja le vendredi 3 et Sidilarsen le samedi 4.

Loudblast, le groupe précurseur de la scène death/thrash metal française et tête d’affiche du jeudi 2, a annulé sa participation au Nantes Metal Fest car Stéphane Buriez à qui nous souhaitons de tout cœur un prompt rétablissement, a contracté la covid. 😷

Cela ne vous consolera sans doute pas, mais le Nantes Metal Fest organise, tout au long du week-end, une loterie.

Billetterie :

🎫 Jeudi : 10€ sur place

🎫 Vendredi : bit.ly/VenNmF2021 17€

🎫 Samedi : bit.ly/SamNmF2021 COMPLET !

🎫 Pass 3 jours : bit.ly/3JNmF2021 COMPLET !

* La soirée de jeudi passe à 10€ en raison de l’annulation de Loudblast 👉 https://bit.ly/NMFLoud

La programmation du Nantes Metal Fest IX en détails dans l’article 👇

Jeudi 2 décembre 2021

22h 🕙 Red Dawn, le groupe rennais de death metal se produira lors de la soirée du jeudi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur et jouera un « set inédit » ! Souvenez-vous, Red Dawn s’était déjà produit lors de la cinquième édition du Nantes Metal Fest, le jeudi 1er décembre 2016, lors de même édition que Loudblast d’ailleurs. J’ai par ailleurs eu l’opportunité de photographier Red Dawn sur scène à cinq reprises entre 2016 et 2018 dont au feu Mondo Bizarro à trois reprises : au Mondo Bizarro à Rennes (35) le mercredi 31 octobre 2018, au Licorne Fest #2 au Mondo Bizarro à Rennes (35) le samedi 9 juin 2018, au Samaïn Fest Fest à la Mézière près de Rennes (35) le samedi 28 octobre 2017, au Mondo Bizarro à Rennes (35) le mercredi 5 juillet 2017, à la fête de la Zique metal à Vallet (44) le samedi 24 juin 2017 👉 https://culturemetal.com/?s=red+dawn

21h 🕘 Dysfunctional, le groupe nazairien de death/black metal originaire se produira lors de la soirée du jeudi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. Dysfunctional s’était produit dans la région à l’Amarok Metal Fest à Aigrefeuille-sur-Maine (44) le samedi 29 février 2020, la veille de la pandémie.

📸 Dysfunctional à Amarok Metal Fest 2020 par Jeremie Foucher de Circle Pit Of Photography pour Culture METAL 🤘

20h 🕗 Whisper Night, le groupe lavallois de metal mélodique originaire se produira lors de la soirée du jeudi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. À cette occasion, Whisper Night remontra sur scène au bout de deux ans (pour cause de pandémie) et y défendra son premier album à paraître. J’ai eu l’occasion de photographier Whisper Night au feu Mondo Bizarro, voici quatre ans à Rennes, le jeudi 30 novembre 2017.

19h 🕖 Worms Eat Her, le groupe nantais de death metal moderne se produira en ouverture de la soirée du jeudi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. Worms Eat Her avait déjà partagé la scène avec Red Dawn, le vendredi 5 février 2016 au feu Mondo Bizarro à Rennes (35) et s’était déjà produit lors de la deuxième édition du Nantes Metal Fest au Ferrailleur le samedi 7 décembre 2013.


Vendredi 3 décembre 2021

23h 🕚 Kadinja, le groupe parisien de metal progressif se produira en tête d’affiche de la soirée du vendredi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur.

22h 🕙 Chabtan, le groupe parisien de death metal mélodique, se produira lors de la soirée du vendredi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. Chabtan avait été retenu lors du tremplin du Hellfest, The Voice Of Hell en 2019.

21h 🕘 Ghost Anthem, le groupe parisien de metalcore se produira lors de la soirée du vendredi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur.

20h 🕗 Overstrange Mood, le groupe poitevin de metal progressif se produira lors de la soirée du vendredi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. Overstrange Mood s’était produit lors de la FireMaster Convention en février 2020, la veille de la pandémie.

19h 🕖 Causality, le groupe nantais de djent se produira en ouverture de la soirée du vendredi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur.


Samedi 4 décembre 2021

23h 🕚 Sidilarsen, le groupe de metal toulousain se produira en tête d’affiche de la soirée du samedi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. Depuis l’été 2021, Sidilarsen se produit un peu partout en France, comme au Festival 666 en août 2021. 👇

22h 🕙 ACOD, le groupe marseillais de death metal se produira lors de la soirée du samedi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur.

21h 🕘 Nothing But Echoes, le groupe nantais de metal progressif se produira lors de la soirée du samedi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur.

20h 🕗 Nervous Decay, le groupe nantais de death metal se produira lors de la soirée du samedi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. 💿 Nervous Decay, le premier album éponyme du groupe nantais de death metal est paru le 2 avril 2021 via Great Dane Records. Depuis la rentrée, Nervous Decay s’est produit à plusieurs reprises : au Jardin Moderne le samedi 18 septembre 2021 à Rennes (35) ou encore en ouverture de la soirée du samedi 16 octobre 2021 à l’Omega Sound Fest à Angers (49).

📸 Nervous Decay à l’Omega Sound Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

19h 🕖 Sick Sad World, le groupe nantais de post metal se produira en ouverture de la soirée du samedi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. J’ai eu l’opportunité de photographier Sick Sad World lors d’une soirée Ciné Concert Vintage au Jardin Moderne, voici deux ans, le samedi 16 novembre 2019 à Rennes (35).

📸 Sick Sad World au Jardin Moderne par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

Son frontman, Stéphane Buriez ayant contracté la covid, Loudblast ne se produira pas en tête d’affiche de la soirée du jeudi du Nantes Metal Fest au Ferrailleur. Le groupe précurseur de la scène death/thrash metal française y aurait défendu son nouvel album Manifesto qui est paru voici déjà un an maintenant, en pleine pandémie, le vendredi 27 novembre 2020 chez Listenable Records. Depuis la reprise des concerts, Loudblast s’est déjà produit un peu partout en France, pour ne citer que quelques dates : au Festival 666 en août 2021, au Mennecy Metal Fest en septembre 2021, au Muscadeath Fest en octobre 2021, au Petit Bain de Paris en novembre 2021, etc… Par ailleurs, Loudblast s’était déjà produit en tête d’affiche d’une soirée du Nantes Metal Fest, celle du vendredi 2 décembre 2016.

FireMaster Convention 2022

La troisième édition de la FireMaster Convention se déroulera à Châteauroux dans l’Indre (36) dans le Centre-Val de Loire, le week-end du 1er mai 2022, soit du vendredi 29 avril au dimanche 1er mai 2022. La programmation de la journée et de la soirée du vendredi 29 avril 2022 a été dévoilée le mercredi 24 novembre 2021, celle du samedi 30 avril 2022 l’a été, aujourd’hui en ce mercredi 1er décembre 2021.

Au programme : des concerts, du cinéma, des expositions, des tables-rondes, des ateliers, des animations, des activités et un market place.

🎫 Billetterie : https://www.firemaster-convention.fr/billetterie/

Il reste quelques places sur les 20 en vente au tarif spécial de 59,90€ les 3 jours !

PROGRAMMATION DE LA JOURNÉE DU SAMEDI 30 AVRIL 2022 (10H-18H30)

  • CONCERT : SHEWOLF (GRUNGE/FR): ARTISTES ENGAGÉES, DÉCROISSANTES ET FÉMINISTES, PASSIONNÉES DE SCIENCES HUMAINES, LEURS TEXTES DÉCORTIQUENT L’ÂME HUMAINE AU GRÉ DE COMPOSITIONS TANTÔT ACIDES ET VIOLENTES, TANTÔT NONCHALANTES ET MÉLODIQUES.
  • ATELIER : “LA BATTERIE DANS LE METAL : SON HISTORIQUE ET SA TECHNIQUE”, MODULE DE SENSIBILISATION AUX MUSIQUES ACTUELLES PROPOSÉ PAR LA FRACA-MA AVEC POUR INTERVENANT MATTHIEU COUFFRANT (ESPRIT D’ESCALIER…).
  • TABLE RONDE : “LES INFLUENCES CULTURELLES DANS LA COMPOSITION, LA MISE EN SCÈNE ET LA RÉCEPTION DE LA MUSIQUE”  ANIMÉE PAR CORENTIN CHARBONNIER (ANTHROPOLOGUE) AVEC CORALIE COMBLEZ (DOCTEUR EN SOCIOLOGIE), JULIEN DIJOUX (MEMBRE DU GROUPE MONOLYTH), SIMON PASCUAL (THRONE OF THANATOS) ET THIERRY VARION (DIRECTEUR DE L’UNION MUSICALE DE COMBRAILLES).
  • ANIMATION : DEAF TEST AVEC JULIEN (MEMBRE DU GROUPE MONOLYTH, ANIMATEUR FIREMASTER CONVENTION ONLINE 2021), MASTER OF BINGO AVEC KERMHIT (FRANCE METAL ASSO).
  • FILM : “LORDS OF CHAOS” DE JONAS ÅKERLUND (2018) – VOSTFR (VERSION NON CENSURÉE – INTERDIT AU MOINS DE 18 ANS).
  • MASTERCLASS (GUITARE) : “LES VARIANTES DU METAL SELON LES PAYS : FRANCE, BRÉSIL ET JAPON” AVEC NÉO GÉO (GUITARISTE D’ADX).
  • ACTIVITÉS : INITIATION AU GRAFF…
  • EXPOSITIONS : « L’EUROPE DU NORD ET METAL : UNE HISTOIRE COMMUNE », EXPOSITION PHOTOS : « LES FOLKLORES RÉGIONAUX », WALL OF FAME (OBJETS ET PIÈCES DE COLLECTION).
  • MARKET PLACE (STANDS, BOUTIQUES…), PROJECTIONS, MEET & GREET

PROGRAMMATION DE LA SOIRÉE DU SAMEDI 30 AVRIL 2022 (18H30-01H00)

  • THE EXPLOITED (PUNK HARDCORE/UK)
  • SIDILARSEN (METAL INDUS/FR)
  • BETRAYING THE MARTYRS (METALCORE/FR)
  • ARO ORA (METAL ALTERNATIF/FR)
Betraying The Martys à l’Omega Sound Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

PROGRAMMATION DE LA JOURNÉE DU VENDREDI 29 AVRIL 2022 (10H-18H30)

🎸CONCERT : AMON SETHIS : METAL PROGRESSIF / France 🇫🇷

🛠 ATELIER : « INITIATION À LA SÉRIGRAPHIE » AVEC WILL ARGUNAS (ILLUSTRATEUR ET CRÉATEUR DU VISUEL DE LA FIREMASTER CONVENTION)

🗯 TABLE RONDE : « CULTURE ET PRATIQUANTS : SOURCES D’INSPIRATION DE LA MUSIQUE METAL » ANIMÉE PAR CORENTIN CHARBONNIER (ANTHROPOLOGUE & PHOTOGRAPHE) AVEC NICOLAS BERNARD (DOCTEUR EN HISTOIRE CULTURELLE), SIMON THÉODORE (DOCTORANTS EN HISTOIRE SCANDINAVE) ET AUDREY TUAILLON DEMESY (DOCTEUR EN SOCIOLOGIE)

🙈 ANIMATION : BLIND TEST ANIMÉ PAR JULIEN (MEMBRE DU GROUPE MONOLYTH, ANIMATEUR DE L’ÉDITION FIREMASTER ONLINE)

🎞 CINÉMA : « METAL HURLANT » DE GÉRALD POTTERTON (1981) – VF

🔥 ACTIVITÉS : BOURSE D’ÉCHANGE POUR LES COLLECTIONNEURS ANIMÉE PAR JORDI ESCOUBET, INITIATION AU GRAFF…

🖼 EXPOSITIONS : « L’EUROPE DU NORD ET METAL : UNE HISTOIRE COMMUNE », EXPOSITION PHOTOS : « LES FOLKLORES RÉGIONAUX », WALL OF FAME (OBJETS ET PIÈCES DE COLLECTION)

🤝 MARKET PLACE (STANDS, BOUTIQUES…), PROJECTIONS, MEET & GREET

PROGRAMMATION DE LA SOIRÉE DU VENDREDI 29 AVRIL 2022 (18H30-01H00)

🎸 CONCERT : PHIL CAMPBELL AND THE BASTARD SONS – HARD ROCK / Royaume-Uni 🇬🇧

🎸CONCERT : WHYZDOM – HEAVY METAL / France 🇫🇷

🎸CONCERT : TRUST – HARD-ROCK / France 🇫🇷

🎸 CONCERT : TITAN – HEAVY METAL / France 🇫🇷 Le groupe de heavy metal originaire Pays Basque français, défendra à la FireMaster Convention son nouvel album. 💿 Palingenesia paraîtra après-demain, le vendredi 26 novembre 2021, via Grumpy Mood Records.

📸 Culture METAL a eu l’opportunité de photographier les deux groupes vétérans du metal français à l’affiche de la soirée du jeudi 29 avril 2022 de la troisième édition de la FireMaster Convention : Trust au Motocultor en 2019 et TITAN au Samaïn Fest en 2018.

La programmation de la journée et de la soirée du dimanche 1er mai 2022 sera dévoilée le mercredi 8 décembre 2021. Or, on sait déjà qu’il y aura un invité de marque à la FireMaster Convention le dimanche 1er mai 2022 : le Hellfest Warm Up Tour !

En attendant, je vous suggère un retour sur les deux premières éditions de la FireMaster Convention par Culture METAL 👇

Igorrr : Spirituality and Distorsion

La première partie de la tournée européenne de promotion du quatrième album studio Spirituality And Distortion d’Igorrr, le groupe français de metal breakcore electro baroque de Gautier Serre qui était programmé à l’origine au printemps 2020 est une nouvelle fois repoussée à l’automne 2021… En compagnie du groupe français de hard electro indus HORSKH, Igorrr prendra la route à l’automne 2021, à la fin du mois de novembre 2021. Ainsi, la première partie de la tournée européenne Spirituality And Distortion débutera et s’achèvera en France : elle débutera le jeudi 25 novembre au BBC de Caen (14) et s’achèvera le samedi 18 décembre 2021 au CCM John Lennon à Limoges (87). Au total, seize dates françaises, dont une nantaise au Stéréolux le mardi 30 novembre 2021 et une parisienne au Trianon le samedi 11 décembre 2021.

Spirituality And Distortion Tour I

25/11 – Caen, BBC 🇫🇷 
26/11 – Tours, Le Temps Machine 🇫🇷
27/11 – Rouen, Le 106 🇫🇷
30/11 – Nantes, Stereolux 🇫🇷
01/12 – Genève, Post Tenebras Rock🇨🇭 
02/12 – Nimes, Paloma 🇫🇷
03/12 – Poitiers, Le Confort Moderne 🇫🇷
04/12 – Toulouse, Metronum 🇫🇷
06/12 – Nimegen, Doornroosje 🇳🇱 
07/12 – Utrecht, Tivoli 🇳🇱
08/12 – Lille, Aeronef 🇫🇷
09/12 – Bruxelles, La Madeleine 🇧🇪 
10/12 – Strasbourg, La Laiterie 🇫🇷
11/12 – Paris, Le Trianon 🇫🇷
12/12 – Nancy, L’Autre Canal 🇫🇷
14/12 – Lyon, Ninkasi Kao 🇫🇷
15/12 – Clermont-Ferrand, La Cooperative De Mai 🇫🇷
16/12 – Auxerre, Le Silex 🇫🇷
17/12 – Bordeaux, Rock School Barbey 🇫🇷
18/12 – Limoges, CCM John Lennon 🇫🇷 Festival de Noël de Limoges
 
HORSKH, Wire, Blood Blast, janvier 2021
 
HORSKH, le trio français (bisontin) de hardelectro indus originaire de Besançon dans le Doubs (25) en Bourgogne-Franche-Comté accompagnera Igorrr lors de sa tournée européenne Spirituality And Distortion. Le trio bisontin de hardelectro indus est formé par Bastien Hennaut au chant, aux machines et la guitare, Sylvain Abriel à la batterie en live et Jordan Daverio aux machines, à la guitare et aux backing vocals en live. Le groupe définit sa musique telle une « collision entre l’aspect frontal du metal et le pouvoir accrocheur de l’électro”.  HORSKH a sorti un nouvel et second album Wire le vendredi 22 janvier 2021 via Blood Blast et s’est produit lors du Hellfest From Home le samedi 19 juin 2021. 
 
 

Hellfest From Home 2021

Ensuite, Igorrr partira outre-atlantique en 2022 pour la tournée nord-américaine de promotion de son quatrième album studio Spirituality And Distortion.  

Enfin, la seconde partie de la tournée européenne de promotion du quatrième album studio Spirituality And Distortion d’Igorrr reprendra au printemps 2022 en compagnie de deux groupes américains drumcorps – electronic hardcore punk 🇺🇸 – et Otto Von Schirach – avant-garde/breakcore/cuba bass 🇺🇸Comme sa première partie, le seconde partie de la tournée européenne Spirituality And Distortion débutera et s’achèvera en France : elle débutera le 7 avril 2022 à la File 7 de Magny-Le-Hongre (77) et s’achèvera le 13 mai 2022 à la BAM de Metz (57). 

Spirituality And Distortion Tour II

07/04 – Magny-le-Hongre 🇫🇷  – File 7 
08/04 – Saint Germain en Laye 🇫🇷 – La Clef  
09/04 – Bourgoin-Jailleu 🇫🇷- Festival Electrochoc 
11/04 – Bochum DE 🇩🇪- Zeche
13/04 – Glasgow UK 🇬🇧 – Cathouse 
14/04 – Bristol UK 🇬🇧 – The Fleece
15/04 – Manchester UK 🇬🇧 – Club Academy
16/04 – London UK 🇬🇧 – Electric Brixton
17/04 – Anvers BE 🇧🇪 – Trix
18/04 – Francfort DE 🇩🇪 – Das Bett
20/04 – Copenhague DK 🇩🇰 – Pumpehuset
21/04 – Stockholm SE 🇸🇪 – Slaktkyrkan
22/04 – Oslo NO 🇳🇴 – Bla
23/04 – Gothenburg SE 🇸🇪 – Brewhouse
25/04 – Helsinki FI 🇫🇮 – Tavastia
26/04 – Tallin EE 🇪🇪 – Taper 🇪🇪 
27/04 – Riga LV 🇱🇻 – Melna Piektdiena 
29/04 – Warsaw PL 🇵🇱 – Progresja
30/04 – Prague CZ 🇨🇿 – Palac Akropolis
02/05 – Budapest HU 🇭🇺 – Barba Negra Music Hall
03/05 – Ljubljana SI 🇸🇮 – Kino Siska
04/05 – Milan IT 🇮🇹 – Legend Club
05/05 – Berlin DE 🇩🇪 – Colombia Theater
06/05 – Hamburg DE 🇩🇪 – Bahnhof St Pauli
09/05 – Munich DE 🇩🇪 – Strom
10/05 – Zurich SW 🇨🇭- Dynamo
11/05 – Vienna AT 🇦🇹 – Szene
12/05 – Nürnberg 🇩🇪 – Cult
13/05 – Metz 🇫🇷 – La BAM 

 

Le mercredi 3 novembre 2021, un mois en amont de la première partie de la tournée européenne d’automne 2021 pour la promotion de son quatrième album studio Spirituality And DistortionIgorrr a mis un ligne sur YouTube un documentaire d’une quarantaine de minutes : Making-up Spirituality And Distortion dont voici le lien👇 

À l’été 2021, Igorrr s’est produit entre-autre à La Sirène dans le cadre des Francofolies de La Rochelle le mardi 13 juillet 2021, au MetalDays : The Weed End Of Solace en Slovénie 🇸🇮 fin juillet 2021 et même aux Brutal Assault en République Tchèque 🇨🇿 mi août 2021 ! 

Aux Francofolies de La Rochelle, Igorrr s’est produit pour la toute première fois en live avec son nouveau line-up : la soprano Aphrodite Patoulidou, le vocaliste JB Le Bail de SVART CROWN et le guitariste Martyn Clement de HAH, et Joe La Mouk ont rejoint le groupe ; les chanteurs Laurent Lunoir (Öxxö Xööx) et Laure Le Prunenec l’ayant quitté. 

La dimension scénique (le live) a donné une toute nouvelle ampleur aux titres Very Noise, Parpaing, Opus Brain ou encore Camel Dancefloor. Je vous présente ici la version concert de ces deux derniers issu de la prestatuion d’Igorrr au Pol’and’Rock Festival  à l’été 2021 (le vendredi 30 juillet) en Pologne 🇵🇱 

« Nous avons attendu plus d’un an et demi avant de pouvoir jouer ce titre en live, c’était un moment très important pour nous. Nous découvrions comment celui-ci sonnait sur scène, notamment avec les deux nouveaux vocalistes et notre incroyable guitariste Martyn Clément. J’ai été énormément surpris de voir l’effet que Camel Dancefloor avait sur le public présent. J’ai vraiment l’impression que nous venons d’atteindre un nouveau niveau de puissance avec Igorrr sur scène, c’est tout simplement brutal.” (Gautier Serre)

Le titre Camel Dancefloor était paru le mardi 17 mars 2020 (le jour du premier confinement de printemps 😷) et à dix jours de la sortie de l’album Spirituality And Distortion.

💿 Spirituality And Distortion, le quatrième album d’Igorrr est paru le vendredi 27 mars 2020 via Metal Blade Records.

Igorrr mélange les genres, mais échappe cependant  à l’écueil du « vulgaire pot pourri ». Gautier Serre n’a aucun scrupule à acoquiner les formes plus extrêmes de metal à la décadence de la musique baroque au sein de rythmiques jazz, techno, country, détruites au beat repeater, comme l’affirme sa piste d’ouverture, Downgrade Desert qui nous emmène au cœur du désert, dont voici le clip qui est sorti le jeudi 2 avril 2020. « Grands espaces, météorite et intro toute en apothéose. »

 

Le mercredi 15 janvier 2020, Igorrr précisait la date de sortie de son nouvel et quatrième album Spirituality And Distortion via Metal Blade Records et dévoilait un premier single Very Noise dont le clip que voici 👇 a été réalisé par le collectif Meat Dept. 

VERY NOISE | Igorrr | Collectif Meat Dept. : David Nicolas, Laurent Nicolas, Kevin Van Der Meiren France | 2019 | 2 min | Technique animation 3D

Very Noise a d’ailleurs été présenté par le Festival National du Film d’Animation lequel, faute d’avoir eu lieu à Rennes Métropole du 8 au 12 avril 2020, en raison de la crise sanitaire actuelle, avait mis en ligne une partie de sa programmation visible du 8 avril au 8 mai 2020 sur KuB.

Festival national du film d'animation 2020 bis

« Very Noise est une tentative de transcrire en images la synthèse les nombreux témoignages de victimes d’accidents vasculaires cérébraux que nous avons recueillis ces dernières années. Environ trois quarts de ces victimes sont des hommes blancs hétérosexuels de plus de cinquante ans. Les visions qui découlent de ces expériences ont en commun les névroses de cette catégorie de la population : troubles de l’identité, angoisses existentielles liées à des problèmes d’érection, phénomènes de transfert vers une image du père, désir ardent d’activités extrêmes mais ludiques comme le motocross ou l’escalade en solo… La notion d’abstraction figurative est également très importante dans les histoires, c’est une forme de lien entre deux idées qui se confrontent. On pourrait parler d’un remède à la dissonance cognitive générée par la superposition des fantasmes.« 

  Spirituality And Distortion

Spirituality And Distortion

Metal Blade Records

27 Mars 2020

Durée :  55 minutes 36

Style : BaroqueCore

SPIRITUALITY AND DISTORTION’s TRACKLIST :

 01. Downgrade Desert

02. Nervous Waltz

03. Very Noise

04. Hollow Tree

05. Camel Dancefloor

06. Parpaing

07. Musette Maximum

08. Himalaya Massive Ritual

09. Lost In Introspection

10. Overweight Poesy

11. Paranoïd Bulldozer Italiano

12. Barocco Satani

13. Polyphonic Rust

14. Kung-Fu Chèvre

IGORRR’s DISCOGRAPHIE 

Spirituality And Distortion – 2020
Savage Sinusoid – 2017
Maigre – EP – 2014
Hallelujah – 2012
Nostril – 2010
BaroqueCore – EP – 2010
Moisissure – Demo – 2008
Poisson Soluble – Demo – 2006
Démo – Demo – 2004

 

À propos d’IGORRR   

Sur scène, Igorrr se produit avec son duo de vocalistes et son batteur Vaincain. Désormais, la soprano Aphrodite Patoulidou et le vocaliste JB Le Bail de SVART CROWN remplacent sur scène respectivement Laure Le Prunenec et Laurent Lunoir (Öxxö Xööx). Igorrr est d’abord une oeuvre signée Gautier Serre. Musicien, compositeur et producteur, Gautier Serre mélange des genres musicaux disparates : du metal au breakcore en passant par la musique baroque. Dès sa jeunesse, ses goûts musicaux s’étalent de Domenico Scarlatti ou Chopin à Cannibal Corpse et Aphex Twin. A l’époque, Gautier Serre n’apprécie guère ce que diffusent les radios, les majors et la télévision et se lance alors dans une musique qu’il qualifie lui-même de « forme de liberté musicale totale ». Igorrr sort deux albums-démo en auto-production : Poisson Soluble en 2006 et Moisissure en 2008 puis ses deux premiers albums Nostril en 2010 et Hallelujah en 2012 chez Ad Noiseamlabel indépendant allemand de musique électronique. Acteur désormais incontournable de la scène breakcore electro baroque, Igorrr sort un EP : Maigre en collaboration avec Ruby My Dear en 2014 et toujours chez Ad NoiseamEn février 2017, Igorrr signe avec le label Metal Blade Records et sort son troisième album studio, Savage Sinusoid qui a été composé sur quatre années et enregistré au Improve Tone Studio et auquel de nombreux musiciens ont participé.

À propos de SPIRITUALITY AND DISTORTION

Avec Spirituality And Distortion, Igorrr reprend les choses là où il les avait laissées avec Savage Sinusoid, tout en les poussant davantage dans leurs retranchements. Spirituality And Distortion laisse la part belle au duo de vocalistes Laure Le Prunenec et Laurent Lunoir (Öxxö Xööx) et rassemble divers musiciens : le violoniste Timba Harris, le bassiste Mike Leon (Soulfly, ex-Havok), le pianiste Matt Lebofsky ou encore Mehdi Haddab à l’oud ; plusieurs chanteurs, Pierre Lacasa et Jasmine Barra sur Kung-Fu Chèvre (qui avait déjà participé aux titres Vegetable Soup et Cheval sur Savage Sinusoid) et George “Corpsegrinder” Fisher, vocaliste de Cannibal Corpse sur Parpaing. Tout comme Savage Sinusoid, Spirituality And Distortion a été enregistré au Improve Tone Studio.

« Life is not only one color. These 14 tracks are a journey through different states of mind I’ve been through. » (Gautier Serre)

Igorrr276
Igorrr au Metal Cuture(s) VIII

📸 Igorrr au Metal Culture(s) 2018 par Amandine Briche pour Culture METAL https://culturemetal.com/2018/05/31/igorrr-au-metal-cultures/

Igorrr au Metal Culture(s)

📸 Igorrr au Motocultor 2017 par Amandine Briche pour Culture METAL https://culturemetal.com/2017/10/10/igorrr-au-motocultor-2017/

Igorrr au Motocultor 2017

 

igorrr.com

Regarde Les Hommes Tomber – Ascension Tour

Regarde Les Hommes Tomber, le groupe nantais de post-black metal présentera au Stereolux un spectacle inédit, fruit d’une collaboration avec un metteur en scène d’opéra et célèbrera ainsi à domicile dans la belle salle nantaise « maxi » du Stereolux, le vendredi 26 novembre 2021, la release party d’Ascension, son nouvel album, aux côtés de deux autres groupes metal : Decline Of The I et Les Chants de Nihil.

→ ITW d’Antoine Maupas (le guitariste de RLHT) et de Julien Ostini, metteur en scène par l’équipe de Trempo 👉 https://trempo.com/actualites/on-a-rapidement-senti-une-vraie-connivence-julien-ostini-et-antoine-maupas-regarde-les-hommes-tomber/?fbclid=IwAR3k6Zlhe45jPo-iVsNmHAfymhCb1S93TLZT3iyYvoGR84v4T_L8VRQNP50

📅 Évènement Facebook 👉 https://www.facebook.com/events/446631213175396

🎫 Billetterie 👉 https://www.stereolux.org/agenda/release-party-regarde-les-hommes-tomber-decline-i-guestbit.ly/RLHT_Nantes

Les Chants de Nihil, le groupe breton de black metal y défendra aussi son nouvel album. 💿 Le tyran et l’esthète est paru chez Les Acteurs de l’Ombre Productions le 22 janvier 2021.

Les Chants de Nihil, Le Tyran et l’Esthète, Les Acteurs De L’Ombre, janvier 2021

Decline Of The I, le groupe parisien de post-black metal y défendra aussi son nouvel album. 💿 Johannes est paru chez Agonia Records le 26 mars 2021.

Decline Of The I, Johannes, Agonia Records mars 2021.

💿 Ascension, le nouvel album du groupe nantais de post-black metal Regarde Les Hommes Tomber est paru à la veille de la pandémie, le vendredi 28 février 2020 via Seson Of Mist. L’album a d’ailleurs été classé deuxième dans la catégorie « extrême » (black, death, grind) aux France Metal Awards 2020.

Regarde Les Hommes Tomber, Ascension, Seson Of Mist, février 2020

Quatre jours à la suite de Regarde Les Hommes Tomber, Igorrr fêtera la release party nantaise de Spiritualy and Distorsion, son nouvel album, aux côtés de HORSKH dans la belle salle du Stereolux, le mardi 30 novembre 2021.

Regarde Les Hommes Tomber est parti en tournée d’appui à son nouvel album depuis le 1er octobre 2021. Il s’agit de l’Ascension Tour – Act I – MMXXI

01.10 Orléans (FR) – L’Astrolabe 🇫🇷

02.10 Nijmegen (NL) – Soulcrusher 🇳🇱 

16.10 Arlon (BE) – Night Fest Metal 🇧🇪

17.10 Antwerp (BE)- Desertfest Belgium 🇧🇪

21.10 Sélestat (FR) – Rock Your Brain Fest 🇫🇷

22.10 Annecy (FR)  – Le Brise Glace 🇫🇷

23.10 Nancy (FR) – L’Autre Canal 🇫🇷

28.10 Fribourg (CH) – Le Nouveau Monde🇨🇭  

29.10 Martigny (CH)- Sunset Bar 🇨🇭 

30.10 Winterthur (CH) – Gaswerk 🇨🇭

06.11 Leeds (UK)- Damnation Fest 🇬🇧 

10.11 Saint-Brieuc (FR) – Bonjour Minuit (avec Les Chants de Nihil) 🇫🇷

20.11 Saint-Germain-En-Laye (FR) – La Clef (avec Demande à la poussière et Svart Crown) 🇫🇷

26.11 Nantes (FR) – Stereolux (avec Decline Of The I et Les Chants de Nihil) 🇫🇷

03.12 Bressuire (FR) – Rise & Fall Festival (avec War Inside et Worst Doubt) 🇫🇷

09.12 Berlin (DE) – De Mortem Et Diabolum  11.12 Tourcoing (FR) – Le Grand Mix 🇩🇪 

17.12 Limoges (FR)  – CCM John Lennon 🇫🇷 Festival de Noël de Limoges

18.12 Toulouse (FR) – Le Rex 🇫🇷

La release party parisienne d’Ascension, le nouvel album de Regarde Les Hommes Tomber se fera non au Petit Bain, mais au Trabendo, le jeudi 10 février 2022, dans le cadre de l’Ascension Tour – Act II – MMXXII je présume.

En réponse à la demande du public, le concert complet de REGARDE LES HOMMES TOMBER + Decline of the I qui était à l’origine prévu à Petit Bain est déplacé au Trabendo, même jour même heure.

➔ Les billets déjà achetés pour les différentes dates (10.02.22 ; 10.09.21 ; 18.02.21 ; 11.09.20 et 09.04.20) au Petit Bain restent valables pour la date du 10.02.22 Trabendo.

➔ Si vous n’avez pas encore acheté de billets, de nouvelles places ont été mises en vente 👉bit.ly/RLHTTrabendo

Durant la pandémie, le groupe Regarde Les Hommes Tomber a donné deux concerts en « live streaming » d’une part, en juin 2020, dans la cadre du premier Hellfest From Home et d’autre part, en avril 2021, dans le cadre de l’édition virtuelle du Roadburn Redux.

Dans le monde d’avant Regarde Les Hommes Tomber avait donné un dernier concert en tant que groupe LADLO lors de la première édition du LADLO FEST en octobre 2018. Peu après, Regarde Les Hommes Tomber avait signé avec Season Of Mist puis sorti son nouvel album Ascension.

La seconde édition du LADLO FEST a été repoussée à mai 2022.

Rhapsody Of Fire : Glory For Salvation

Rhapsody Of Fire, le groupe italien de power metal symphonique originaire de Trieste, sort son nouvel album. 💿 Glory For Salvation paraîtra demain, vendredi 26 novembre 2021 via AFM Records et Rhapsody Of Fire partira en tournée européenne à l’hiver, d’ici deux mois, quasi jour pour jour, du lundi 24 janvier au vendredi 11 février 2022 aux côtés de Phantom Elite et de Nightmare. Aussi, le Glory For Salvation Tour 2022 s’arrêtera en France pour huit dates :

Glory For Salvation Tour 2022

24/01/22 FR Paris (75) Petit Bain
25/01/22 FR Nantes (44) Le Ferrailleur
26/01/22 FR Bordeaux (33) Rock School Barbey
27/01/22 Pau (64) L’Ampli
28/01/22 FR Toulouse (31) Le Metronum
29/01/22 Marseille (13) Jas Rod
30/01/22 Grenoble/Sessynet (38) L’ilyade
11/02/22 Nilvange (57) Le Gueulard Plus

D’ailleurs, les groupe Existance et Manigance accompagneront Rhapsody Of Fire, Nightmare et Phantom Elite sur les dates huit françaises du Glory For Salvation Tour 2022. Rien que ça !

Nightmare, le groupe français originaire de Grenoble en Auvergne-Rhône-Alpes, défendra aussi sur scène son nouvel album. 💿 Aeternam est paru le 2 octobre 2020, aussi chez AFM Records.

Phantom Elite (le groupe de metal symphonique dont les membres viennent à la fois des Pays-Bas 🇳🇱 et du Brésil 🇧🇷) défendra aussi sur scène son nouvel album. 💿 Titanium est paru le 22 janvier 2021 chez Frontiers Records.

Manigance, le groupe français de power metal progressif originaire de Pau en Nouvelle-Aquitaine se produira aux côtés de Rhapsody Of Fire, Nightmare, Phantom Elite et Existance lors de la tournée française du Glory For Salvation en janvier et février 2022.

Existance, le groupe français de heavy metal originaire de Clermont dans les Hauts de France défendra aussi sur scène son nouvel album. 💿 Wolf Attack est paru le 29 octobre 2021 chez Black Viper Records.

👇Retour sur la genèse du groupe Existance :

New Blood Fest

La toute première édition du New Blood Fest s’est tenue toute la journée du samedi 13 novembre 2021 dès 11h 🕚 du matin jusqu’à 11h 🕚 du soir, dans la salle Le Phaéton à Culoz dans l’Ain (01) en Auvergne-Rhône-Alpes à une heure et demie de route de Lyon.

Culoz (01)

L’association Metal In Veins organisait la première édition du New Blood Fest et présentait son affiche de dix groupes issus de la scène metal extrême française. Le New Blood Fest est de fait, un festival de metal extrême dédié à la scène française, de la scène locale à la scène d’envergure (inter)nationale. Journaliste à Rock Hard France, Arno Strobl parrainait la première édition du New Blood Fest.

📸 Arno Strobl, parrain de la première édition du New Blood Fest 🤘

La Headbanger Box au New Blood Fest 🤘

Les Nouvelles Métalliques au New Blood Fest 🤘

Dans le cadre de la première édition du New Blood Fest, l’association Metal in Veins en collaboration avec la Mairie de Culoz, vous présentait son marché de l’artisanat aux abords de la salle Le Phaéton. Tout au long de la journée (de 10h30 🕥 à 20h30 🕣) et en accès libre, nous étaient proposées une animation musicale par la Fanfare Karlek ainsi qu’une dégustation de de bières 🍻 locales et de diots maison. Le diot est la saucisse traditionnelle de la cuisine savoyarde cuisinée avec des oignons et du vin du vignoble de Savoie.

La Fanfare Karlek reprenait façon fanfare des classiques du metal.

📸 Voici un retour en images sur l’animation musicale metal de la Fanfare Karlek lors du New Blood Fest à Culoz (01) par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le New Blood Fest est un festival de metal extrême dédié à la scène metal hexagonale, de la scène locale à la scène nationale originaire des sept coins de l’hexagone.

À l’affiche de la première édition du New Blood Fest, trois groupes originaires du Grand Est dont les deux vétérans de la scène death metal française, têtes d’affiche de l’évènement : le groupe de death metal originaire de Mulhouse dans le Haut-Rhin (68), Mercyless et le groupe de brutal death thrash metal originaire de Nancy en Meurthe-et-Moselle (54), Mortuary mais aussi le groupe de death metal technique originaire de Metz en Moselle (57), Catalyst.

À l’affiche aussi, le groupe de death metal mélodique originaire de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur : Akiavel a sorti deux albums studio en pleine pandémie, le premier V le 20 février 2020 chez Mystyk Prod et le second Væ Victis le 23 avril 2021.

À l’affiche encore, deux groupes originaires de la région parisienne : le groupe de blackened post hardcore, Demande à la poussière défendait son nouvel album Quiétude hostile qui est paru le 26 mars 2021 chez My Kingdom Music et le groupe de black metal/post hardcore, Nature Morte défendait son nouvel album Messe Basse qui est paru le vendredi 7 mai 2021 chez Source Atone Records.

Enfin, quatre groupes originaires de la région Auvergne-Rhône-Alpes : le groupe de hard rock (loud rock) originaire de Aix-les-Bains en Savoie (73), Critical Pint ; le groupe de thrash/death metal originaire de Grenoble dans l’Isère (38), Hellixxir ; le groupe de hardcore/groove metal originaire de Clermont-Ferrand en Puy-de-Dôme (63), Red Gordon et le groupe de thrash/death metal originaire d’Annecy en Haute-Savoie (74), Shaytan.

Voici le live-report photo du New Blood Fest par Amandine Briche et Kevin Le Corre pour Culture METAL 👇

Critical Pint, le groupe de hard rock (loud rock) originaire de Aix-les-Bains en Savoie (73), ouvrait le bal des hostilités du premier New Blood Fest dès 11h du matin le samedi 13 novembre 2021. Critical Pint se produira aux côtés de Newt le vendredi 3 décembre 2021 au au Brin de Zinc à Chambéry en Savoie.

📸 Critical Pint au New Blood Fest par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

Red Gordon, le groupe de hardcore/groove metal originaire de Clermont-Ferrand en Puy-de-Dôme (63), se produisait sur scène au New Blood Fest le samedi midi, le 13 novembre 2021. Red Gordon se produira aux côtés de Loudblast le samedi 4 décembre 2021 à la Puce à l’Oreille à Riom, en Auvergne.

📸 Red Gordon au New Blood Fest par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘
Le public du New Blood Fest applaudit Red Gordon !

Nature Morte, le groupe de black metal/post hardcore originaire de la région parisienne, défendait sur scène au New Blood Fest son nouvel album : Messe Basse est paru le vendredi 7 mai 2021 chez Source Atone Records. Il s’agissait d’ailleurs de la première signature du nouveau label français indépendant qui défend une certaine vision artistique entre post-rock, black metal, sludge, dark et extrême.

“Après avoir été approché par différents labels, c’est sans aucune hésitation que nous avons choisi de relever ce nouveau défi, en partenariat avec Arnaud et Chris, patrons très expérimentés du label et véritables passionnés de musiques extrêmes en tous genres. Nous sommes ravis que Source Atone Records a su apprécier notre musique et qu’ils n’ont pas hésité à nous proposer d’être la première signature du label.” Nature Morte

📸 Nature Morte au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

Shaytan, le groupe de thrash/death metal originaire d’Annecy en Haute-Savoie (74), fêtait sur scène la sortie de son tout premier album Ars Moriendi au New Blood Fest en début d’après-midi. Le premier album de Shaytan Ars Moriendi est en effet sorti ce jour-là, le samedi 13 novembre 2021. À l’occasion de cette release party, Underneath Theskin était l’invitée surprise sur scène !

📸 Shaytan avec Underneath Theskin au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

Hellixxir, le groupe de thrash/black metal originaire de Grenoble dans l’Isère (38), fêtait sur scène sur scène au New Blood Fest ses dix ans d’existence – Hellixxir a été fondé en 2001 – et y défendait son dernier album. 💿 The Black Fortress est paru via M.U.S.I.C. Records en octobre 2019.

📸 Hellixxir au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

Pause rafraichissement entre deux concerts !

Demande à la poussière, le groupe de blackened post hardcore originaire de la région parisienne, défendait sur scène au New Blood Fest son nouvel et second album : Quiétude hostile est paru le 26 mars 2021 chez My Kingdom Music. Alors en rupture de stock, le premier album éponyme du groupe a d’ailleurs été réédité en LP splatter rouge et jaune chez Season of Mist et chez Source Atone Records avec un tee-shirt par Macchabée Artworks. Demande à la poussière se produira en concert aux côtés de Regarde Les Hommes Tomber et de Svart Crown, le samedi 20 novembre à La Clef St Germain à Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines (78) en Île-de-France (ci-dessus 👆 le lien vers l’article de Culture METAL sur la tournée Ascension de Regarde Les Hommes Tomber)

📸 Demande à la poussière au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

Catalyst, le groupe de death metal technique originaire de Metz en Moselle (57), se produisait sur scène au New Blood Fest en fin d’après-midi, le samedi 13 novembre 2021. Catalyst se produira aux côtés de Black Bomb A et de Leng Tch’e le samedi 11 décembre 2021 au Contrepoint – CSC Vallée St Pierre à Châlons-en-Champagne dans la Marne (51) et le Grand Est.

📸 Catalyst au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

Akiavel se produisait au New Blood Fest en début de soirée. Le groupe de death metal mélodique originaire de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur a sorti deux albums studio en pleine pandémie, le premier V le 20 février 2020 chez Mystyk Prod et le second Væ Victis le 23 avril 2021.

📸 Aurélie d’Akiavel au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

V le premier album studio d’Akiavel est d’ailleurs arrivé en quatrième position de la catégorie « extrême » après Manifesto de Loudblast, Ascension de Regarde Les Hommes Tomber et Obscene Repressed de Benighted aux France Metal Awards 2020 ! Benighted est d’ailleurs le groupe qui a poussé à Aurélie à devenir vocaliste d’un groupe de death metal. 

💿 Akiavel, V, Mystyk Prod, 20 février 2020

Akiavel se produira aux côtés de Death Decline et de Mind Imperium samedi 20 novembre 2021, à l’Altherax Music de Nice dans les Alpes Maritimes (06) en Provence-Alpes-Côte-d’Azur.

📸 Arno Strobl, le parrain de la première édition du New Blood Fest avec Aurélie à la sortie du concert d’Akiavel 🤘

Vétéran de la scène extrême française, Mortuary le groupe de brutal death thrash metal originaire de Nancy en Meurthe-et-Moselle (54) défendait sur scène au New Blood Fest son dernier EP. The Old Skull Reign est paru au 4 septembre 2020 chez XenoKorp. Mortuary se produira au Mosh Pit Festival, le week-end du 27 et 28 novembre 2021 à la Souris Verte à Épinal dans les Vosges (88) et le Grand Est.

📸 Mortuary au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

À la fin du concert de Mortuary, Arno Strobl, le parrain de la première édition du New Blood Fest, est monté sur scène le temps d’un discours et d’un soufflage de bougies d’anniversaire. Arno Strobl et Max de Mercyless fêtaient l’un et l’autre leur anniversaire au New Blood Fest.

Mercyless, tête d’affiche de la première édition du New Blood Fest se produisait en clôture de l’évènement, le samedi 13 novembre 2021. Vétéran de la scène extrême française, le groupe de death metal originaire de Mulhouse dans le Haut-Rhin (68), a sorti en pleine pandémie un album The Mother of All Plagues le 21 août 2020 puis un EP Sovereign Evil le 23 octobre 2020 chez XenoKorp. Mercyless, se produira aux côtés de Loudblast et de Putrid Offal le vendredi 3 décembre 2021 au Festival de Noël de Limoges en Haute-Vienne (87) et Nouvelle Aquitaine.

📸 Mercyless au New Blood Fest par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

La soirée du New Blood Fest s’est terminée dans la joie sur une vente de diots (crus et invendus) à prix libre en soutien à l’association Metal In Veins à la sortie de la salle Le Phaéton.

La première édition du New Blood Fest aura rassemblé près d’un millier de personnes entre le public, les groupes, la presse, les bénévoles, etc… Un succès, donc ! On remet ça à l’année prochaine, Culoz ?

Lire la suite

Tagada Jones : À Feu Et À Sang !

Les Tagada Jones se sont formés à Rennes en 1993 autour de Niko Jones. Le groupe de punk/metal rennais est aujourd’hui formé par Stef à la guitare, par Waner à la basse et par Job à la batterie et par Niko au chant et à la guitare. Le groupe a sorti de nombreux albums studios et live. Je ne cite ici que les albums studio : d’abord deux EP dont le premier éponyme : Tagada Jones en 1995 et À Grands coups de bombes en 1997 : puis neuf albums studios : Plus de bruit en 1998, Virus en 1999, Manipulé en 2001, L’Envers du décor en 2003, Le Feu aux poudres en 2006, Les Compteurs à zéro en 2008, Descente aux enfers en 2011, Dissident en 2014, La Peste et le Choléra en 2017 et enfin À Feu Et À Sang en 2020 au label At(h)ome.

💿 Quatre ans se sont écoulés depuis La Peste et le Choléra et son hymne Mort aux cons. Le nouvel album des Tagada Jones À Feu et À Sang est paru via le label At(h)ome, voici déjà un an, le vendredi 30 octobre 2020. Souvenez-vous, l’album était même sorti dans les bacs dès le jeudi 29 octobre 2020 en raison de l’application du deuxième confinement et de la fermeture des disquaires, commerces « non essentiels ». Depuis, les ventes de l’album rencontrent un vif succès. À Feu et À Sang a d’ailleurs été élu « meilleur album de l’année » lors des Victoires du Rock et du Metal !

La Release party du nouvel album des Tagada Jones, À Feu et À Sang se déroulera sur deux soirées consécutives dans la belle salle parisienne du Trianon à Paris 18e où les Tagada se produiront aux côtés des Bidons de l’An Fer mais aussi de Punish Yourself le vendredi 17 et de Darcy le samedi 18 décembre 2021 Ces deux dates étaient programmées à l’origine les vendredi 27 et samedi 28 novembre 2020 avaient été repoussées une première fois aux vendredi 14 et samedi 15 mai 2021 puis une seconde fois aux vendredi 17 et 18 décembre 2021. Depuis l’annonce du second report de dates, l’artwork de l’affiche a évolué. Or, la seconde affiche annonçait deux groupes surprises en première partie. Les invités « surprise » ont été dévoilés : Punish Yourself le vendredi 17 et de Darcy le samedi 18 décembre 2021.

Rage Tour nous informait au mardi 2 novembre 2021, qu’il ne reste plus que 200 places à vendre pour le concert de samedi avec Darcy et 450 places pour le vendredi avec Punish Yourself.

Billetterie 👉 https://web.digitick.com/index-css5-rage-pg1.html

Évènement Facebook 👉 https://www.facebook.com/events/472218623400384

Culture METAL a par ailleurs eu l’occasion de photographier d’une part Punish Yourself au Motocultor en août 2018 et au Hellfest en juin 2019 et d’autre part, Darcy à Rennes en mars 2018 puis au Festival 666 en août 2021.

Jetez un œil et une oreille aux clips et titre du nouvel album des Tagada Jones !

🎥 Le premier clip de l’album À Feu et À Sang, Nous avons la rage est sorti en plein confinement de printemps 2020, voici près d’un an, le vendredi 17 avril 2020. Projet participatif, les Tagada Jones avaient fait appel à leurs fans afin qu’ils se filment via leur webcams. Les images filmées des fans ont été incorporées au montage. Tagada Jones remercie Mathieu EZAN pour la réalisation du clip.

🎥 Le deuxième clip de l’album À Feu et À Sang, De Rires & De Larmes est sorti le jeudi 30 juillet 2020. Tagada Jones remercie Hugo Startair-drone et Cedric Uriprod pour la captation et la réalisation du clip et Damny de La Phaze pour les arrangements du titre.

🎥 Le troisième clip de l’album À Feu et À Sang, Le Dernier Baril avec les Bidons De L’An Fer est sorti le vendredi 16 octobre 2020. L’équipe de Moniclamouche a créé le décor du clip ; Manu ACT et son équipe, la pyrotechnie ; une première collaboration mais peut-être pas la dernière ? Tagada Jones remercie Hugo Startair-drone et Cedric Uriprod pour la captation et la réalisation du clip.

🎥 Le quatrième clip sur le titre Elle ne voulait pas (feat. Didier Wampas) est paru le vendredi 2 avril 2021. C’est un clip en animation signé Eric Cesbron qui reprend les codes de South Park.

🎥 Le cinquième clip sur le quatrième titre de l’album, Les 4 éléments est paru le mercredi 21 octobre 2021. Le clip est signé EDZA FILMS (qui avait déjà réalisé le clip Mort aux cons). 4 éléments, 4 tableaux et une petite fille qui rappelle celle de la pochette de l’album. Les Tagda Jones sont plus enragés et engagés que jamais, pour l’écologie et contre un monde ultra-libéral, capitaliste et mercantile…

Offrez-vous l’album À Feu et À Sang, en digipack et/ou en vinyle tant qu’il en reste dans les bacs !

Fort de leur nouvel album À Feu Et À Sang, les Tagada Jones se produiront dans toute la France en 2022 aux côtés d’autres groupes français de renom !

En attendant, retour souvenir en images sur quelques concert des Tagada Jones par Culture METAL 🤘

📸 Les Tagada Jones Au Pont Du Rock en 2021 par Kevin Le Corre pour Culture METAL 🤘

📸 Les Tagada Jones au Festival de Poupet en 2021 par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

📸 Les Tagada Jones aux Feux de l’été 2019 par Jérémie Foucher de Circle Pit Of Photography pour Culture METAL🤘

Les Feux de l’été font d’ailleurs partie de ces festivals dont les dates sont reportées d’une année sur l’autre, en raison de la crise sanitaire mondiale. 😷 La 26e édition des Feux de l’été se déroulera à Saint-Prouant (85) le week-end du vendredi 10 et du samedi 11 juin 2022.

📸 Les Tagada Jones à l’Étage à Rennes en 2017 par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

Nova Twins à l’UBU

🎶 Arte Concert retransmettra en direct de la Gaîté Lyrique à Paris (75) aujourd’hui même, en ce jeudi 4 novembre 2021 à 21h, le concert des Nova Twins lors de l’évènement Arte Concert Festival. La sixième édition de Arte Concert Festival se déroule en effet à la Gaîté Lyrique du jeudi 4 au samedi 6 novembre 2021 en partenariat avec France Inter, Les Inrockuptibles et Libération.

👉 https://gaite-lyrique.net/evenement/arte-concert-festival-2021-jour1

Setlist :
Devil’s Face
Vortex
Play Fair
Loosing Sleep
Wave
Antagonist
Bass Line Bitch
Taxi
Undertaker

La veille de la pandémie, le vendredi 6 mars 2020, j’étais accréditée en mode photo à l’Ubu à Rennes sur une soirée Pip Pop Concerts en accord avec Gérard Drouot Productions. En première partie, le trio féminin français Periods précédait avec le duo féminin anglais et tête d’affiche, Nova Twins en alors en tournée européenne. Ce fut d’ailleurs le dernier concert de Culture METAL en mode photo d’avant la pandémie…

La tournée européenne du duo féminin londonien débutait avec onze dates françaises au printemps 2020. Or, la tournée française a été interrompue en raison de la pandémie. Néanmoins, la date rennaise a été maintenue. Ç’aurait été dommage qu’elle soit annulée car les Nova Twins ont été révélées par Jean-Louis Brossard aux 39e Rencontres Trans Musciales de Rennes en 2016 où le duo s’est produit au Parc Expo le samedi 3 décembre 2016 à 1h10. Mélange hybride de funk metal ou d‘urban punk à la lisière du punk rock et du hip hop, les Nova Twins se sont ensuite produites en première partie du supergroupe américain Prophets Of Rage au Zénith le vendredi 10 novembre 2017 et à l’Olympia le jeudi 8 août 2019, mais aussi sur la MainStage 01 du Hellfest le dimanche 23 juin 2019 !

😷 Toujours dans le contexte de la crise sanitaire mondiale, certaines dates de la tournée européenne initiale des Nova Twins ont été repoussées comme la date strasbourgeoise à la Laiterie au vendredi 4 mars 2022. Certaines ont été retirées et d’autres ajoutées. Ainsi, les Nova Twins reviennent à Rennes le vendredi 11 mars 2022 au 1988 Live-Club dans le cadre d’une nouvelle tournée européenne dont voici les dates 👇

La bassiste Georgia South et la chanteuse Amy Love forment les Nova Twins. Le duo a sorti son premier album Who Are The Girls? le vendredi 28 février 2020 via le label 333 Wreckords Crew (le label qui a été créé par le groupe californien de trap metal Fever 333). En 2020, les Nova Twins ont aussi participé au nouvel EP Post Human : Survival Horror du groupe britannique de metal alternatif Bring Me The Horizon sur le titre 1×1. Enfin, les Nova Twins ont sorti un nouveau single Antagonist fin octobre 2021. Qui dit nouveau single, dit nouvel album ?

📸 En attendant, le retour du duo féminin londonien en France et à Rennes, retour souvenir en images sur le concert des Nova Twins à l’Ubu à Rennes par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

Lire la suite

Powered by WordPress.com. par Anders Noren.

Retour en haut ↑