Recherche

Culture METAL

Webzine

Résultats de recherche

"benighted"

Hellfest 2020 : la Nuit de l’Enfer est annulée

😷 En raison de la crise sanitaire mondiale, la Hellfest Warm Up Tour 2020 a été annulée, mais aussi la Nuit de l’Enfer qui avait été reportée au samedi 12 décembre 2020. Hellfest Productions affiche son soutien au Warhouse, qui est fermé depuis déjà six mois et toujours dans l’incertitude quant à sa ré-ouverture.

🎫 Le remboursement des places a été activé de manière automatique et systématique. Pour toute question ou problème. de remboursement, contactez la billetterie du Warehouse à l’adresse : contact@w44.fr Lire la suite

Les Metallian Sessions

Le partenariat entre le magazine Metallian, la plateforme Beem, le Hellfest Corner et l’Acadia (association formatrice de chiens d’assistance pour les familles d’enfants diabétiques) présente des sessions inédites d’artistes. Interactives et en direct via la plateforme Beem, les Metallian Sessions sont présentées par Axel de Metallian. La première session a été inaugurée par le groupe français de brutal death metal/grindcore Benighted le mercredi 17 mars à 19h45. En partenariat avec le Hellfest Corner et Acadia, la participation de 2€89 qui est demandée à chacun est en partie reversée à Acadia ainsi qu’au Hellfest Corner. 

« METALLIAN SESSIONS : une soirée avec BENIGHTED »
En guests : Julien Truchan (chant), Pierre Arnoux (basse) et Nicolas Delpierre (réalisateur) 👉 https://watchbeem.com/cowatch/metallian-sessions–une-soiree-avec-benighted

Au programme :
19H45 : Ouverture des portes virtuelles
20H05 : Bienvenue et présentation
20H10 : Discussion autour making of du clip vidéo de Nails
20H30 : Benighted en Asie
20H45 : Tout ce qu’on ne vous a pas dit sur les anecdotes de la tournée)
21H00 : Les techniques vocales de Julien et Kohlekeller Studio
21H15 : Q&A

😷 En raison de la crise sanitaire mondiale actuelle, Benighted n’a pas eu l’opportunité de défendre son nouvel album ‘Obscene Repressed’ sur scène. L’album est paru chez Season Of Mist, voici près d’un an, le vendredi 10 avril 2020 et son artwork a été réalisé par Grindesign.

Le groupe de heavy metal français Furies succèdera à Benighted et prendra le flambeau des hostilités des Metallian Sessions le jeudi 1er avril à 20h55.

« METALLIAN SESSIONS : une soirée avec FURIES »

😷 La crise sanitaire mondiale actuelle met à rude épreuve la culture et tous ses lieux dont le Hellfest Corner fait partie… L’équipe du Hellfest Corner a lancé un appel aux dons.

Soutenez le Hellfest Corner par un don 👉 https://www.hellfestcorner.com/events/soutiens-le-hellfest-corner

Le Hellfest Corner, qu’est-ce ? 🎙 Retour sur mon entretien avec Laurent Rossi à l’ouverture du bar en novembre 2019.

Motocultor 2020 & metal français

Le 20 décembre 2019, le Motocultor a annoncé une nouvelle salve de groupes pour son édition 2020. Je vous présente ici un focus sur notre riche scène metal hexagonale au Motocultor 2020 avec Rise of the Northstar, le groupe de hardcore japonisant ; Acyl, le groupe de metalcore arabisant ; le Grand voyage de Klone, le groupe de metal progressif et Abrahma, le groupe de psychedelic/atmospheric heavy doom. L’ovni Igorrr, le projet fou de Gautier Serre à la croisée entre le metal, la musique baroque et le breakcore défendra son nouvel album Spirituality And Distortion dont la sortie nationale est prévue au vendredi 27 mars 2020. L’artwork de l’album et les prochaines dates de concerts ont été révélées, dont la date au Motocultor 2020.

Spirituality And Distortion

Des groupes de metal français avaient déjà été annoncés à l’affiche du Motocultor 2020 depuis le 2 décembre 2019, comme Druids Of The Gué Charrette… Skàld – Viking se produira lors de la soirée viking du jeudi 13. Benighted, le groupe français de brutal death metal défendra son nouvel album ‘Obscene Repressed’ dont la sortie nationale est prévue au vendredi 10 avril 2020. L’artwork de l’album réalisé par Grindesign mais aussi les prochaines dates de concerts ont été révélées, dont la date au Motocultor 2020.

Benighted @ Obscene Repressed.jpg

PS : Benighted fera d’ailleurs la Hellfest Warm Up Tour 2020 avec Shaârghot. Toutes les dates de la tournée en détails ici : https://culturemetal.com/2020/01/09/hellfest-warm-up-tour-2020/

 

FREITOT au Hellfest 2019

FREITOT, le groupe de death metal français dont les origines remontent à 2014 alors que Etienne Sarthou, batteur de AqME, s’est lancé dans l’écriture de morceaux qui rendraient hommage aux piliers internationaux du genre, ouvrait le bal en dépucelant la ALTAR à 10h30 le vendredi 21 juin. Emmené par Arno Strobl (CARNIVAL IN COAL) au chant et accompagné de Fabien Desgardins (BENIGHTED) et Julien Negro aux guitares et de Gauthier Marc à la basse, le combo donnait le deuxième concert de sa carrière pour défendre son premier album éponyme sorti en mai 2018. Culture METAL était présent sous la ALTAR à peine le festival ouvert pour assister à un show dont le groove et la feel good attitude a très largement séduit les nombreux amateurs de metal extrême fidèles au premier concert du vendredi.

📸 Voici un retour en images sur le concert de Freitot au Hellfest par Jeremie Foucher de Circle Pit Of Photography pour Culture METAL. 🤘

Lire la suite

Furies fait sa Metallian Session !

Furies, le groupe de « Very Virile Heavy Metal from Paris » prendra part à la deuxième édition des Metallian Sessions le jeudi 1er avril à 20h55 en direct via la plateforme Beem. Au programme, seront présentés et diffusés deux clips en avant-première qui ont été filmés lors de la résidence de Furies en février 2021 au Plan de Ris-Orangis.

20h55 – Ouverture des portes 

21h00 – Présentation 

21h15 – Clip vidéo « Antidote » en avant-première  

21h30 – Clip vidéo « The Fortune’s Gate » exclusive 

21h45 – Jeu concours

22h – Annonce des vainqueurs

22h05 – Q&A 

🎫 Participation: 2€89

Pour le jeu concours, préparez d’ores et déjà votre réponse. Vous gagnerez peut-être Fortune’s Gate en vinyle dédicacé, Unleash The Furies en cassette collector ✨dorée et dédicacée et un tee-shirt 👕 Fortune’s Gate ! Pour ce faire, cherchez la meilleure hallucination auditive parmi les nombreuses qui se trouvent dans l’album Fortune’s Gate. Entendez-vous des phrases en français dans nos paroles en anglais ? Votre cerveau interprète-t-il les textes à sa manière ? Dites-nous tout lors de la Metallian Session et nous choisirons la plus drôle !
Lien BEEM

Les Metallian Sessions interactives et en direct via la plateforme Beem sont présentées par Axel, journaliste au magazine Metallian, en partenariat avec le Hellfest Corner et l’Acadia, association formatrice de chiens d’assistance pour les familles d’enfants diabétiques. Le groupe français de brutal death metal/grindcore Benighted avait inauguré la première session des Metallian Sessions le mercredi 17 mars à 19h45. Le groupe de heavy metal français Furies succèdera à Benighted et prendra le flambeau des hostilités des Metallian Sessions le jeudi 1er avril à 20h55.

Les Metallian Sessions

😷 La crise sanitaire mondiale actuelle met à rude épreuve la culture et tous ses lieux dont le Hellfest Corner à Paris fait partie… L’équipe du Hellfest Corner a lancé un appel aux dons.

Soutenez le Hellfest Corner par un don 👉 https://www.hellfestcorner.com/events/soutiens-le-hellfest-corner

Le Hellfest Corner, qu’est-ce ? 🎙 Retour sur mon entretien avec Laurent Rossi à l’ouverture du bar en novembre 2019.

Culture METAL au Hellfest Corner

Revenons-en à Furies 🤘

Tracklist
01. You & I
02. The Fortune’s Gate
03. Voodoo Chains
04. Antidote
05. Delusions Of Daylight
06. Never Say Die
07. Superstition
08. Prince Of Middle East
09. Fire In The Sky
10. Unleash The Furies

💿 Fortune’s Gate, le premier album du Very Virile Heavy Metal from Paris est paru le vendredi 16 octobre 2020. L’album qui a été enregistré au Labomatic Studios à Paris par Igor Moreno puis mixé et masterisé par Simone Mularoni au Domination Studio, est distribué par Season Of Mist. Fortune’s Gate a été salué par les fans et la critique.

Furies a été fondé en 2013 par la batteuse Zaza Bathory. Il s’agit à l’origine d’un groupe exclusivement féminin. En 2015, la bassiste et chanteuse Lynda Basstarde rejoint Zaza Bathory et en 2016, Billy Lazer et Sam Flash sont recrutés aux guitares « symétriques » (un droitier, un gaucher). Le groupe tient ainsi son line-up mixte et définitif. En 2017, Furies sort une cassette deux titres : Unleash The Furies, puis un single en 2017 : Mourir sur Scène, version heavy metal du standard de Dalida et enfin son premier album qui a été annoncé par deux clips et singles : Voodoo Chains et You & I sortis respectivement en juin et septembre 2020.

Furies s’est produit lors de la 6e édition du Nantes Metal Fest au Ferrailleur à Nantes le dimanche 10 décembre 2017, mais aussi sur la HellStage du Hellfest le dimanche 24 juin 2018.

📸 Voici un retour souvenir en images sur le concert de Furies au N\M/F #6 par Amandine Briche pour Culture METAL 🤘 Lire la suite

France Metal Awards 2020

🏆 Peut-être avez-vous participé aux victoires de la musique metal ? Peut-être avez-vous voté pour vos groupes de metal français préférés ? France Metal Asso organise chaque année, depuis 2018, les victoires de la musique metal. Chacun participe et vote pour son album et/ou son clip de metal préféré de l’année passée écoulée. Les groupes français sont répartis en plusieurs familles de metal : la famille « extrême », la famille « ambiant », la famille « core », la famille « hard », la famille « metal » et la famille « fusion ». Je vous révèle ici le classement des France Metal Awards 2020, disponible aussi sur le site Internet de France Metal Asso 👉 https://france-metal.fr/?p=56021

Les résultats des votes pour les catégories « extrême » et « ambient » sont désormais commentés et documentés par nos soins. Les autres catégories le seront aussi par la suite. Restez à l’affût !

FAMILLE « EXTREME » : black, death, grind

🎧 AUDIO « EXTREME » : black, death, grind

1/ Loudblast 💿 Manifesto, Listenable Records, 27 novembre 2020

2/ Regarde Les Hommes Tomber 💿 Ascension, Seson Of Mist, 28 février 2020

👉 https://culturemetal.com/?s=regarde+les+hommes+tomber

3/ Benighted 💿 Obscene repressed, Season Of Mist, 10 avril 2020

👉 https://culturemetal.com/?s=benighted

4/ Akiavel 💿 V, Mystyk Prod, 20 février 2020

5/ Prismeria 💿 Requiem, 17 avril 2020

🎧 Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : Darkenhold  ; Griffon ; Crepuscule d’Hiver ; Deluge ; In Cauda Venenum 

Déluge 👇

🎥 VIDEO « EXTREME » : black, death, grind

1/ Gojira, Another World

👉 https://culturemetal.com/?s=gojira

2/ Akiavel, The Witness

3/ Benighted, Nails

4/ Loudblast, The Promethean Fire

5/ Silent Dawn, Don Quichotte

🎥 Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : DeathAwaits ; Unexpected Calibrations ; Prismeria ; BansidhWhisper Night 👇

FAMILLE « AMBIENT » : stoner, doom, gothic, sludge

🎧 AUDIO « AMBIENT » : stoner, doom, gothic, sludge

1/ Towarb 💿 UnserLand, 10 octobre 2020 

2/ Skàld 💿 Vikings Memories, Decca Records/Universal, 9 octobre 2020

3/ Zoe 💿 Back Into The Light,  Brennus Music, 5 février 2021 

4/ Spectrale 💿 Arcanes, Les Acteurs de L’Ombre, 20 novembre 2020

5/ Monolithe 💿 Okta Khora, Les Acteurs de L’Ombre, 11 novembre 2019

🎧 Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : UlvandElefant TalkDdent ; Maudits ; Ovtrenoir Slift

Ovtrenoir 👉 https://culturemetal.com/?s=ovtrenoir

DDENT 👇

🎥 VIDEO « AMBIENT » : stoner, doom, gothic, sludge

1/ Skald, Fimbulvetr 

2/ Slift, Hyperion 

3/ 7 weeks, Intimate Hearts

👉 https://culturemetal.com/?s=7+weeks

4/ Ulvand Human Zoo

5/ Grandma’s Ashes, Daddy Issues

🎥 Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : Elefant Talk ; AthabasBukowski ; MauditsHangman s Chair ; Zoe

Bukowski 👉 https://culturemetal.com/?s=bukowski

Hangman’s Chair 👇

 

FAMILLE « CORE » : hardcore, deathcore, metalcore

🎧 AUDIO « CORE » : hardcore, deathcore, metalcore

1/ H-One 💿 MMLXIX, 13 mars 2020

2/ Rise Of The Northstar 💿 Live in Paris, Nuclear Blast, 19 juin 2020. Retour sur le concert au Trianon du 18 mai 2019. L’EP comprend six chansons live et un titre inédit.

3/ Kurt137 💿 Les Terres brûlées, 23 avril 2020

4/ Stinky 💿 Of Lost Things, M-Theory, le 12 juin 202

👉 https://culturemetal.com/?s=stinky

5/ NEwTT 💿 Above The Eye, 11 novembre 2020

Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : Akonit ; Purge Of SanityNovelists FrSangheilis ; Forest In Blood  ; Memories Of A Dead Man ; Deceates

Purge Of Sanity 👉 https://culturemetal.com/?s=purge+of+sanity

🎥 VIDEO « CORE » : hardcore, deathcore, metalcore

1/ Purge Of Sanity, CYC/ONE

2/ Lofofora, Mauvais Œil

👉 https://culturemetal.com/?s=lofofora

3/ Betraying The Martyrs, Monster 

4/ Landmvrks, Rainfall

5/ Stinky, Revival Fire

👉 https://culturemetal.com/?s=stinky

Autres groupes qui obtenu le soutien de leur communauté : H-One ; Kurt137 ; Upon Us All ; Mirizon ; Dropdead Chaos ; Boost

Dropdead Chaos 👉 https://culturemetal.com/?s=dropdead+chaos+

 

FAMILLE « HARD » : hard rock, glam, rock alternatif

🎧 AUDIO « HARD » : hard rock, glam, rock alternatif

1/ D-zink, Dieu Du Sang

2/ Archange, Empire

3/ Datcha Mandala, Hara

4/ Dygitals, God Save The King 

5/ HardWired, HardWired

Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : FolsomBullrun ; El RoyceUncut ; Cernunnos

🎥 VIDEO « HARD » : hard rock, glam, rock alternatif

1/ Trust, Miss Univers

2/ KloneSilver Gate

3/ Bullrun, Fire And Hate

4/ Trigones Plus, L’Ombre de l’horloge

5/ Archange, Crazy 

Autres groupes qui ont reçu le soutien de leur communauté : Sleazyz ; FolsomD-zink ; The Soundroots ; Bullrun ; El Royce

 

FAMILLE « METAL » : heavy, thrash, speed, power

🎧 AUDIO « METAL » : heavy, thrash, speed, power

1/ Despite The End, Butterfly Effect

2/ Loxus, Origin

3/ Invaders Project, Majestic 12 

4/ Anaxagor, Anaxagor 

5/ Trepalium, From The Ground

Autres groupes qui ont obtenu le soutien de leur communauté : Dreams Aeterna ; Fatal FacialFervent ; FuriesNightmare ; Nemedian Chronicles

🎥 VIDEO « METAL » : heavy, thrash, speed, power

1/ Despite The EndButterfly Effect

2/ Dizorder, Lili Moon

3/ Trepalium, From The Ground

4/ Fervent, You Sought You Found

5/ Furr, Fight

Autres groupes qui ont eu obtenu le soutien de leur communauté : Dreams Aeterna ; Lady Ahnabel ; Strugglehead ; Anaxagor ; Origin Pulse

 

FAMILLE « FUSION«  : électro, indus, folk, néo

🎧 AUDIO « FUSION » : électro, indus, folk, néo

1/ Tagada Jones, À Feu Et À Sang

2/ Igorrr, Spirituality And Distortion

3/ Pogo Car Crash Control, Tête Blême

4/ Magoyond, Arsenic Live Session

5/ Tocacake, Enfermés

Autres groupes qui ont eu un bon soutien de leur communauté : Barbar O Rhum ; Boisson Divine ; SMBU ; Seeds Of mary , Alienarium

🎥 VIDEO « FUSION » : électro, indus, folk, néo

1/ Sidilarsen, On va tous crever

2/ Magoyond, Le Jour des vivants

3/ Tagada Jones, Le Dernier Baril

4/ Smash Hit Combo, Contre-courant

5/ Loud Anonymity784

Autres groupes qui obtenu le soutien de leur communauté : The Overlook ; Black Me OutPapa FuraxWhite Sofa ; ScarleanBarbar O Rhum

 

France Metal n’a communiqué aucun résultat sur les votes des « cover » ou « artwork » car trop peu de personnes ont voté mais félicite néanmoins tous les créateurs de talent.

Le prochain rendez-vous en ligne pour France Metal est programmé : il s’agit de la convention Firemaster du 30 avril au 2 mai 2021.

Motocultor 2020 – premières annonces

Le Motocultor Festival 2020 se déroulera à nouveau sur quatre journées, du jeudi 13 au dimanche 16 août 2020 à Saint-Nolff (56).

La programmation du jeudi du Motocultor est diversifiée, allant vers des esthétiques celtiques ou viking. Le vendredi 29 novembre 2019, les quatre premiers noms à l’affiche du jeudi 13 août 2020 avaient été révélés : HeilungDenez Prigent, Plantec et Skàld.

Motocultor 2020 - jeudi.jpg

Le lundi 2 décembre 2019, le Motocultor avait annoncé une première salve de groupes à l’affiche des trois autres jours du festival, mais aussi la première tête d’affiche de l’édition 2020 : Powerwolf. 

Fort du succès de The Sacrament Of Sin, le groupe de Attila Dorn ensorcellera le public du Motocultor de sa “Grande Messe du Heavy Metal de Powerwolf”.

Powerwolf / Heilung / Denez / Skáld / Dark Tranquillity / Insomnium / Orange Goblin / Combichrist / Havok / Revocation / Benighted / Cattle Decapitation / Schammasch / Wear your wounds / Plantec / Angelus Apatrida / Wormrot / Valley of the sun / Imperial Triumphant / Gold / 1914 / Druids of the gué charette / Manckell

Orange Goblin qui, après avoir sorti The Wolf Bites Back voici quelques mois, fêtera ses vingt-cinq ans de carrière au Motocultor.

Wear Your Wounds, l’autre projet de Jacob Bannon, le leader de Converge, se produira au Motocultor pour une première date française.

Le vendredi 20 décembre 2019, le Motocultor avait annoncé une seconde salve de groupes à l’affiche des vendredi, samedi et dimanche du Motocultor : RISE OF THE NORTHSTAR / SUFFOCATION / DARK FUNERAL / VADER / IGORRR / TERROR / PSYCROPTIC / KLONE / GOST / THUNDERMOTHER / ACYL / ABRAHMA

Suffocation, le groupe de metal extrême américain originaire de Long Island (New York) se produira pour la dernière fois sur scène en France avec son chanteur Frank Mullen. SUFFOCATION : last French show with Frank Mullen !

Je vous renvoie d’ailleurs vers mon article focus sur la scène metal française au Motocultor 2020 : https://culturemetal.com/2019/12/31/motocultor-2020-et-metal-francais/

Le mardi 28 janvier 2020, le Motocultor a annoncé une troisième salve de groupes à l’affiche : CULT OF LUNA / AMENRA / RED FANG / SICK OF IT ALL / CASPIAN / GATECREEPER / VITRIOL / SVALBARD

Motocultor 2020 - annonce-carré-3

— BILLETTERIE —

Les pass-4-jours les pass-3-jours et les pass-1jour d’ores et déjà disponibles :
http://www.motocultor-festival.com/wordpress/home/ 

 

13e édition du Motocultor en 2021 ?

😷 En raison de la crise sanitaire actuelle et mondiale, la treizième édition du Motocultor Festival Open Air qui avait déjà été reportée d’un an et avait été reprogrammée du 19 au 22 août 2021 à Saint-Nolff (56) est compromise en raison de la décision ministérielle du jeudi 18 février 2021. En effet, les festivals de la saison estivale seront autorisés en plein-air avec une jauge de 5000 personnes en configuration assise et avec distanciation physique mais les stands de restauration et les bars ne seront pas autorisés. Une telle décision ministérielle exclut d’emblée un festival de rock ou de metal qui rassemble une douzaine de milliers de personnes par jour… L’équipe du Motocultor travaille toujours d’arrache-pied à la programmation et aux reports des groupes de l’affiche de l’édition 2020 sur l’édition 2021 et présente aujourd’hui deux options :

Option 1 => Le Motocultor programmera des soirées concerts avec une jauge inférieure à 5000 personnes, à configuration assise ou si possible debout, avec bars 🍻 et restauration 🥙🥪 autour du week-end du 19-22 août 2021 et reportera sa XIIIème édition en août 2022.
Option 2 => Le Motocultor maintiendra un festival DEBOUT les 19, 20, 21 et 22 août 2021 !
 
 

La situation sanitaire se sera-t-elle amélioré d’ici-là ? Les consignes gouvernementales et ministérielles auront-elles évoluées ? J’en doute fort. L’affiche 2021 du Motocultor avait été dévoilée le jeudi 22 octobre 2020. Aussi, God Is An Astronaut (le groupe irlandais de post-rock), Necrophobic (le groupe suédois de blackened death metal), Truckfighters (le groupe suédois de stoner), Lost Society (le groupe finlandais de thrash metal). Aephanemer (le groupe occitan de death metal mélodique), Sublime Cadaveric Decomposition (le groupe francilien de grindcore) mais aussi trois groupes bretons : Didier Super dans Discount, Denez et Plantec rejoignaient le line-up de l’édition 2021 du Motocultor.

Lire la suite

Psykup : HELLO KARMA! 

💿 Psykup, le groupe d’autruche core (c’est ainsi qu’il se désigne) a sorti son nouvel et cinquième album HELLO KARMA! le vendredi 5 février 2021. 

📸 Photographie de l’articlePsykup à la Rock School Barbey de Bordeaux, en mars 2019 (voici deux ans) par Paul Fouchault pour Culture METAL 🤘

À PROPOS DE PSYKUP

Psykup célèbre aujourd’hui ses 25 ans d’existence et son statut de figure mythique du paysage alternatif, avec cinq albums au compteur, un EP acoustique et deux DVD Live. Hors modes, hors normes, les cinq musiciens ont toujours cultivé l’iconoclasme et marqué plusieurs générations. Psykup réunit à la même table Primus et Pantera ou encore Strapping Young Lad et Alice In Chains.

Avec Ctrl+Alt+Fuck, son quatrième album, Psykup a tourné de 2017 à 2019, retourné les fosses de France et de Navarre (🎥 Live In Bikini –2018) et prit d’assaut les festivals : les Eurockéennes de Belfort, le Download Festival France… le Hellfest était bondé de supporters de la folie contagieuse Psykup. D’ailleurs, le groupe est d’ores et déjà confirmé au Brutal Assault 2021. Rendez-vous donc du côté de Jaroměř et de sa forteresse Josefov en République Tchèque 🇨🇿  pour quelques “We Will Win This War”, “My Toy, My Satan” ou Love Is Dead” en version live. Une nouvelle tournée HELLO KARMA! Tour est d’ailleurs programmée : 

Le concert de Psykup qui était programmé au samedi 10 octobre 2020, puis au jeudi 20 mars 2021 à La Laiterie de Strasbourg est reporté au samedi 8 mai 202. Le concert passe en configuration ASSISE avec mesures sanitaires.
⚠️ Jauge ultra réduite !
Les billets déjà achetés pour les deux dates initiales pour la configuration initiale « debout » restent valables pour la configuration assise.
🎫 Infos et billets  >https://bit.ly/2LPEr6M
 

Lire la suite

Powered by WordPress.com. Thème Baskerville par Anders Noren.

Retour en haut ↑

:)