Culture METAL

Amis black metalleux, êtiez-vous fin prêts pour la seizième édition du Hellfest Open Air ? Je vous présente outre l’affiche et la programmation du Temple de l’édition 2023 du Hellfest sur les quatre jours, un live-report photo des groupes sur la scène du Temple du Hellfest Open Air par 7k Kevin Le Corre et Amandine Briche pour Culture METAL 🤘

Chaque scène a été représentée par une figure (une arcane majeure) du jeu de tarot. Ainsi le Diable représente le Temple, la scène dédiée au black et au pagan metal.

La programmation du Temple le jeudi et le vendredi de l’édition 2023 du Hellfest était très orientée black metal en général et en particulier avec trois groupes de black / death metal français en début de journée le vendredi puis trois groupes de black metal norvégiens en fin de journée le vendredi 16 juin 2023.

Si la programmation du Temple le samedi était plus orientée folk pagan metal à l’image de sa tête d’affiche, d’ailleurs inédite au Hellfest, le groupe de “hune” metal mongol The Hu, la programmation du Temple le dimanche s’ouvrait à d’autres styles musicaux et s’orientait vers le doom metal et le metal gothique à l’image de sa tête d’affiche, le groupe de doom metal britannique, Paradise Lost.

🎸😎🤘

👁️ Live-report photo des groupes sur scène au Temple au Hellfest Open Air par 7k Kevin Le Corre et Amandine Briche pour Culture METAL 👇

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Jeudi 15 juin 2023

🕟

BlackBraid – Temple

BlackBraid (black metal amérindien – US 🇺🇸 Monts Adirondacks) Inédit au Hellfest !

BlackBraid, le groupe de black metal atmosphérique amérindien originaire des monts Adirondacks dans le nord-est de l’État de New York – inédit au Hellfest ! – ouvrait le bal des hostilités du Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕟 16h30-17h10) et y défendait son nouvel album studio à paraître. 💿 Blackbraid II paraîtra le vendredi 7 juillet 2023. 

🕕 

Imperial Triumphant – Temple

Imperial Triumphant (black metal avant-gardiste – US 🇺🇸 New York)

Imperial Triumphant, le groupe américain d’avant-garde, de black/death metal atmosphérique originaire de New York défendait au Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕕 18h-18h40) son dernier album studio. 💿 Spirit of Ecstasy est paru chez Century Media Records le vendredi 22 juillet 2022.

👉 https://culturemetal.com/?s=Imperial+Triumphant

🕢 

Harakiri for The Sky – Temple

Harakiri For The Sky (post black metal – Autriche 🇦🇹 Vienne / Salzbourg)

Harakiri For The Sky, le groupe de post black metal autrichien originaire de Vienne et de Salzbourg, se produisait au Templedu Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (19h40-20h30 🕣) ! En décembre 2022 (le vendredi 9), le groupe de post black metal autrichien Harakiri For The Sky a sorti deux opus 💿 Aokigahara MMXXII et Harakiri for the Sky MMXXII via AOP Records. 

🎶 Setlist : Harakiri for The Sky au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Lungs Filled With Water 
2. Fire, Walk With Me 
3. I, Pallbearer 
4. Heroin Waltz 
5. Sing for the Damage We’ve Done 
6. Song to Say Goodbye (Placebo cover)

🕛 

Behemoth – Temple

Behemoth (black / death metal – Pologne 🇵🇱 Gdańsk, Pomerania)

Behemoth, le groupe de black / death metal polonais originaire de Gdańsk se produisait en clôture et en tête d’affiche du Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕛 0h-1h 🕐) et y défendait son dernier album studio. 💿 Opvs Contra Natvramest paru via  Nuclear Blast le vendredi 16 septembre 2022. 

🎶 Setlist : Behemoth au Temple du Hellfest Open Air 2023 

1. Ora Pro Nobis Lucifer 
2. Blow Your Trumpets Gabriel 
3. The Deathless Sun 
4. Once Upon a Pale Horse

Vendredi 16 juin 2023

Akiavel – Temple 

Akiavel (death metal mélodique – France 🇫🇷 PACA) 

Akiavel, le groupe de death metal mélodique originaire de Toulon en région Provence-Alpes Côte d’Azur, fort de ses trois albums studio 💿 V (2020) ; 💿 Væ Victis (2021) et Veni Vidi Vici (2022) se produisait pour la première fois au Hellfest Open Air (au Temple et non à l’Altar) le vendredi 16 juin 2023 (14h20-15h 🕒) !

🎶 Setlist : Akiavel au Temple du Hellfest Open Air 2023 

1. The Witness 
2. Bind Torture Kill 
3. My Lazy Doll 
4. Kind of Requiem 
5. Zombie 
6. Pentagram Tattoo 
7. Cold 
8. Roots Bloody Roots (Sepultura cover)

🕖 

1349 – Temple

1349 (black metal – Norvège 🇳🇴 Oslo)

1349, le groupe de black metal norvégien originaire d’Oslo – 1349 en référence à la peste noire qui a ravagé la Norvège en 1349 – se produisait au Temple du Hellfest Open Air le vendredi 16 juin 2023 (19h20-20h20) ! Le groupe qui avait annulé sa prestation au Hellfest 2022 était ainsi reprogrammé au Hellfest 2023.   

🎶 Setlist : 1349 au Temple du Hellfest Open Air 2023 

1. Sculptor of Flesh 
2. Slaves 
3. Through Eyes of Stone 
4. Cauldron 
5. Striding the Chasm 
6. Stand Tall in Fire 
7. I Am Abomination 
8. Golem 
9. Atomic Chapel 
10. Dødskamp 
11. Abyssos Antithesis

🕤

Gorgoroth – Temple

Gorgoroth (black metal – Norvège 🇳🇴 Bergen, Vestland)

Gorgoroth, le groupe de black metal norvégien originaire de Bergen en Vestland se produisait au Temple du Hellfest Open Air le vendredi 16 juin 2023 (🕤 21h30-22h30 🕥) ! 

🎶 Setlist : Gorgoroth au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Bergtrollets Hevn 
2. Aneuthanasia 
3. Prayer 
4. Ødeleggelse og undergang 
5. Blood Stains the Circle 
6. Forces of Satan Storms 
7. Katharinas Bortgang 
8. Destroyer 
9. Incipit Satan 
10. Unchain My Heart!!!

🕛

Venom Inc. – Temple

Venom Inc. (black / thrash / heavy metal – UK 🇬🇧 Newcastle upon Tyne, Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿)

Venom Inc., le groupe de black / thrash / heavy metal anglais originaire de Newcastle upon Tyne se produisait en tête d’affiche et en clôture du Temple du Hellfest Open Air le vendredi 16 juin 2023 (23h40-0h40), y reprenait les titres de Venom et y défendait son titre There’s Only Black issu de son dernier album studio éponyme. 💿 There’s Only Black est paru via Nuclear Blast le vendredi 23 septembre 2022.

🎶 Setlist : Venom Inc. au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Witching Hour (Venom cover)
2. Black Metal (Venom cover)
3. Die Hard (Venom cover)
4. Leave Me in Hell (Venom cover)
5. Countess Bathory (Venom cover)
6. The Seven Gates of Hell (Venom cover)
7. There’s Only Black 
8. Buried Alive (Venom cover)
9. Don’t Burn the Witch (Venom cover)
10. In Nomine Satanas (Venom cover)
11. Welcome to Hell (Venom cover)
12. Warhead (Venom cover)
13. Rip Ride (Venom cover)
14. Heaven’s on Fire (Venom cover)
15. Bloodlust (Venom cover)
16. Sons of Satan (Venom cover)

👉 https://culturemetal.com/?s=Venom+Inc.+

Samedi 17 juin 2023

Kalandra – Temple

Kalandra (pop / rock / folk – Norvège 🇳🇴 Suède 🇸🇪) 

Kalandra, le groupe scandinave de rock & folk défendait au Temple du Hellfest Open Air le samedi 17 juin 2023 (12h50-13h30 🕜) son dernier album studio. 💿 Kingdom Two Crows : Norse Lands Soudtracks (Extented) est paru d’abord via Kalandra Music en 2021 puis via By Norse Music le vendredi 8 avril 2022. Le label By Norse Music est tenu par Einar Selvik de Wardruna. Le groupe de néofolk et ambient norvégien originaire de Bergen a été fondé par Einar Selvik avec Kristian Espedal et Lindy Fay Hella. Kalandra a d’ailleurs accompagné le groupe de néofolk et ambient norvégien Wardruna sur sa tournée en 2022.

Revenons-en à Kalandra… Le groupe scandinave est fondé en 2012 à Olso et formé par trois musiciens norvégiens et suédois : Jogeir Daae Mæland à la guitare, Katrine Ødegård Stenbekkau chant et Florian Bernhard Döderlein Winter à la guitare. Kalandra puise ses racines à la fois dans la folk nordique mélancolique et dans les musiques actuelles amplifiées et saturées : pop, rock et metal. 

🎶 Setlist : Kalandra au Temple du Hellfest Open Air 2023 

1. Borders 
2. Slow Motion 
3. Naive 
4. Virkelighetens Etterklang 
5. Goat horn jam 
6. Ensom 
7. Helvegen (Wardruna cover) 
8. Brave New World

🕑 

Svalbard – Temple

Svalbard (post-rock – UK 🇬🇧)

Svalbard, le groupe anglais originaire de Bristol mélange de hardcore, de post-metal, de post-rock, de punk et de crust défendait au Temple du Hellfest Open Air le samedi 17 juin 2023 (14h20-15h05) son dernier album studio. 💿 When I Die, Will I Get Better est paru via Church Road Records le vendredi 25 septembre 2020. 

🎶 Setlist : Svalbard au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Throw Your Heart Away 
2. Disparity 
3. Open Wound 
4. Faking It 
5. Click Bait 
6. The Currency of Beauty 
7. Eternal Spirits

👉 https://culturemetal.com/?s=Svalbard

🕙

Faun – Temple 

Faun (pagan / folk metal – Allemagne 🇩🇪 Gräfelfing, Bavière)

Faun, le groupe allemand originaire de Gräfelfing en Bavière de pagan / folk metal d’inspiration médiévale, celtique mais aussi dark wave, défendait au Templedu Hellfest Open Air le samedi 17 juin 2023 (21h45-22h45) son nouvel album. 💿 Pagan est paru le vendredi 22 avril 2022 via Pagan Folk Records en Europe.

🎶 Setlist : Faun au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Baldur 
2. Diese kalte Nacht 
3. Walpurgisnacht 
4. Nacht des Nordens
5. Odin 
6. Gwydion 
7. Iduna 
8. Galdra 
9. Rhiannon 
10. Wenn wir uns wiedersehen 
11. Ran

👉 https://culturemetal.com/?s=Faun

🕛

The Hu – Temple

The Hu (hune rock / folk metal – Mongolie 🇲🇳 Oulan-Bator)

À la fin du concert d’Iron Maiden, une foule se déplaçait depuis les MainStages vers la sortie et une partie s’arrêtait au Templepour le concert de The Hu, le groupe de « hunnu rock » / folk metal mongol. « Hu » est un mot racine mongol pour « humain ». Le groupe qui s’est formé en 2016, à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie, incorpore à sa musique des instruments traditionnels, tel le Morin khuur et du chant khöömii. Ainsi, The Hu se produisait pour la première fois en tête d’affiche et en clôture de la Valley du Hellfest Open Air le samedi 17 juin 2023 (23h55-00h55) ! 

🎶 Setlist : The Hu au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Huhchu Zairan 
2. The Gereg 
3. Shoog shoog 
4. Bii Biyelgee 
5. Tatar Warrior 
6. Upright Destined 
7. Mongol Black Thunder 
8. Through the Never (Metallica cover) 
9. Yuve Yuve Yu 
10. Wolf Totem 
11. This Is Mongol

Dimanche 18 juin 2023

🕙 

Blóð – Temple 

Blóð (sludge doom metal – France 🇫🇷)

Blóð, le groupe de doom sludge metal français lançait le bal des hostilités de la dernière journée de la seizième édition du Hellfest Open Air au Temple le dimanche 18 juin 2023 (🕥 10h30-11h 🕚) ! Blóðqui s’est formé autour du duo Ulrich W. à la guitare et Anna W. au chant, se produisait sur scène au Hellfest avec Pentokrator à la batterie et avec Jen Nyx à la basse. J’avais eu l’opportunité d’assister au tout premier concert de Blóðen septembre 2019 lors de la seconde édition de l’évènement Et Il N’Y Aura Plus De Nuit au Théâtre Georges Madec à Esquibien/Audierne dans le Finistère (29) ! Depuis, Blóð a sorti deux albums dont un premier album studio éponyme 💿 Blóð qui est paru en janvier 2020 via MusicÖ_Eye et Season Of Mist et le deuxième album 💿 Serpent qui est paru en février 2021 via Malpermesita Records. Aussi, le duo doom sludge metal français prépare un troisième album… D’ailleurs, tous les morceaux qu’a joué Blóð au Temple du Hellfest proviennent du deuxième album 💿 Serpent, excepté le dernier morceau, Martyr qui figurera dans le troisième album studio du duo doom sludge metal français.

🎶 Setlist : Blóð au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Haxan
2. Lvcifer
3. Serpent
4. Hecate
5. Martyr

👉 https://culturemetal.com/?s=Blóð

🕑 

Treponem Pal – Temple

Treponem Pal (metal industriel – France 🇫🇷)

Treponem Pal, le groupe de metal industriel francilien se produisait au Temple du Hellfest Open Air le dimanche 18 juin 2023 (14h20-15h05) et y défendait sa nouvelle formation avec son nouveau bassiste Nicky et aussi et surtout son nouvel album studio. 💿 Screamers est paru au label At(h)ome le vendredi 10 mars 2023 ! 

Le Temple étant l’une des deux scènes abritées sous chapiteau avec l’Altar sur le site de la cathédrale du Hellfest, Treponem Palbénéficiait de la seconde averse torrentielle qui s’abattait Clisson Rock Cityce dimanche 18 juin 2023 et quand bien même les Hellfestivaliers, déjà épuisés par trois jours de festival, n’étaient pas encore tous arrivés sur le site de la cathédrale du Hellfest, le groupe de metal industriel accueillait ainsi une audience plus large que celle de son public d’origine. En face, se produisaient deux groupes aux styles assez différents de celui du metal industriel francilien de Treponem Pal : soient le groupe de doom metal américain Legion Of Doom à la Valley et le groupe de rap metal américain Hollywood Undead sur la MainStage 1. 

Treponem Pal qui s’est formé en 1986 autour du chanteur Marco Neves, compte parmi les pionniers du metal industriel français. Son nom fait référence à la bactérie Treponema pallidum ou « tréponème pâle », responsable de la syphilis chez l’Homme.

🕓

She Past Away – Temple

She Past Away (dark wave – Turquie 🇹🇷 Bursa)She Past Away, le duo post-punk / dark wave turc originaire de Bursa – avec Volkan Caner au chant et à la guitare et Doruk Öztürkcan au synthétiseur et à la boîte à rythmes – défendait au Temple du Hellfest Open Air le dimanche 18 juin 2023 (🕓 16h-16h45) son dernier album studio. 💿 X est paru à l’occasion des dix ans d’activité du duo post-punk / dark wave turc via Metropolis Records / Fabrika Records le vendredi 22 mai 2020. 

🕙

Paradise Lost – Temple

Paradise Lost (doom metal – UK 🇬🇧 Halifax, Yorkshire de l’Ouest, Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿)

 Paradise Lost, le groupe de doom metal anglais originaire de Halifax, dans le Yorkshire de l’Ouest se produisait en tête d’affiche et en clôture de la dernière journée de la seizième édition au Templedu Hellfest Open Air le dimanche 18 juin 2023 (21h55-22h55) et y défendait son dernier album studio. 💿 Obsidian est paru via Nuclear Blast le vendredi 15 mai 2020.

🎶 Setlist : Paradise Lost au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. The Enemy 
2. Hallowed Land 
3. Forever Failure 
4. Faith Divides Us – Death Unites Us 
5. As I Die 
6. True Belief 
7. The Last Time 
8. Say Just Words 
9. The Devil Embraced 
10. No Hope In Sight 
11. Embers Fire 
12. Ghosts

👉 https://culturemetal.com/?s=Paradise+Lost

… (fin du live-report photo)…

🎸😎🤘

👁️ Coup d’œil sur la programmation👇

Jeudi 15 – Temple

• 🕟 16h30-17h10 : BlackBraid (black metal amérindien – US 🇺🇸 Monts Adirondacks)
• 🕕 18h-18h40 : Imperial Triumphant (black metal avant-gardiste – US 🇺🇸 New York)
• 19h40-20h30 🕣 Harakiri For The Sky (post-black metal – Autriche 🇦🇹 Vienne / Salzbourg)
• 21h50-22h50 : Dark Funeral (black metal – Suède 🇸🇪)
• 🕛 0h-1h 🕐 Behemoth (black / death metal – Pologne 🇵🇱 Gdańsk, Pomerania)

Vendredi 16 – Temple

• 🕥 10h30-11h 🕚 Hetroertzen (black metal – Chili 🇨🇱)
• 11h40-12h10 : Belenos (black metal celtique – France 🇫🇷)
• 12h50-13h30 🕜 ACOD (black / death metal – France 🇫🇷)
• 14h20-15h 🕒 Akiavel (death metal mélodique – France 🇫🇷 PACA) 
• 15h50-16h35 : Der Weg Einer Freiheit (black metal atmosphérique – Allemagne 🇩🇪)
• 🕠 17h30-18h20 : Vreid (black metal – Norvège 🇳🇴)
• 19h20-20h20 : 1349 (black metal – Norvège 🇳🇴 Oslo)
• 🕤 21h30-22h30 🕥 Gorgoroth (black metal – Norvège 🇳🇴 Bergen, Vestland)
• 23h40-0h40 : Venom Inc. (black / thrash / heavy metal – UK 🇬🇧 Newcastle upon Tyne, Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿)

⚠️ Annulation de 1914 (blackened death metal – Ukraine 🇺🇦) ! Remplacement par Akiavel (death metal mélodique – France 🇫🇷 PACA) 

Samedi 17 – Temple

• 🕥 10h30-11h 🕚 Nature Morte (post-black metal – France 🇫🇷)
• 11h40-12h10 : Hierophant (sludgecore / blackened death metal – Italie 🇮🇹)
• 12h50-13h30 🕜 Kalandra (pop / rock / folk – Norvège 🇳🇴 Suède 🇸🇪) 
• 14h20-15h05 : Svalbard (post-rock – UK 🇬🇧)
• 🕓 16h-16h45 : Saor (black / folk metal – Écosse 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿)
• 17h45-18h35 : Myrath (metal progressif – France 🇫🇷)
• 19h35-20h35 : FinnTroll (folk black metal – Finlande 🇫🇮)
• 21h45-22h45 : Faun (pagan / folk metal – Allemagne 🇩🇪 Gräfelfing, Bavière)
• 23h55-00h55 : The Hu (hune rock / folk metal – Mongolie 🇲🇳)

⚠️ Annulation de White Ward (deviant black metal – Ukraine 🇺🇦) ! Remplacement par Hierophant (sludgecore / blackened death metal 🇮🇹)

Dimanche 18 – Temple

• 🕥 10h30-11h 🕚 Blóð (sludge doom metal – France 🇫🇷)
• 11h40-12h10 : Strigoi (blackened death metal – UK 🇬🇧)
• 12h50-13h30 🕜 The Old Dead Tree (metal gothique – France 🇫🇷)
• 14h20-15h05 : Treponem Pal (metal industriel – France 🇫🇷)
• 🕓 16h-16h45 : She Past Away (dark wave – Turquie 🇹🇷)
• 17h45-18h35 : Grave Pleasures (post-punk apocalyptique – Finlande 🇫🇮)
• 17h45-18h35 : Lord Of The Lost (metal gothique – Allemagne 🇩🇪)
• 21h55-22h55 : Paradise Lost (doom metal – UK 🇬🇧 Halifax, Yorkshire de l’Ouest, Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿)

⚠️ Annulation de Fields Of The Nephilim (rock gothique – UK 🇬🇧) ! Remplacement par  Grave Pleasures (post-punk apocalyptique – Finlande 🇫🇮)

🎸😎🤘

👁️ Coup d’œil sur les archives de Culture METAL👇

Lire la suite →