Culture METAL

Les portes de la cathédrale du Hellfest Open Air ouvraient ce jeudi 15 juin 2023 à 15h 🕒 pour la seizième édition du festival de metal et de musiques extrêmes de Clisson Rock City (44) !

🎸😎🤘

Dans l’attente de l’ouverture des portes puis de l’entrée dans la cathédrale, au HellCity Square, la HellStage jouait. Le Catch de dessinateurs à moustaches s’y produisait dès 13h 🕐 puis des groupes de metal dont Locomuerte, Tsar, Monde de Merde, etc… ou encore Les Vulves Assassines et V-Randa Fatale, s’y produisaient de 15h10 à 23h15.

La seizième édition du Hellfest Open Air démarrait ainsi ce jeudi 15 juin 2023 et faisait place aux supergroupes sur la MainStage 01 du Hellfest Open Air ce jeudi 15 juin 2023 avec Generation Sex et Hollywood Vampires (cf : photographie de l’article) ! 

Si Generation Sex est un supergroupe de punk rock britannique formé de deux membres de Generation X (Billy Idol et Tony James et de deux membres des Sex Pistols (Steve Jones et Paul Cook) ! Hollywood Vampires est aussi un supergroupe de hard rock américain formé par Alice Cooper, Johnny Depp et Joe Perry (d’Aerosmith) et par Tommy Henriksen (cf : photographie de l’article) !

👁️ Live-report photo de la journée du jeudi 15 juin 2023 au Hellfest Open Air par 7k Kevin Le Corre et Amandine Briche pour Culture METAL 👇

Tout d’abord, rapide retour en images sur les beautiful people et sur la scénographie mythique de jour du site du Hellfest Open Air de Clisson Rock City 👇

Ce diaporama nécessite JavaScript.

🕟

Code Orange – MainStage 2

Code Orange (mathcore – US 🇺🇸 Pittsburgh, Pennsylvanie)

Code Orange, le groupe de mathcore américain originaire de Pittsburgh, en Pennsylvanie, anciennement “Code Orange Kids”, ouvrait le bal des hostilités des MainStages au Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕟 16h30-17h10) et y défendait son dernier album studio. 💿 Underneath est paru via Roadrunner Records le vendredi 13 mars 2020 en pleine pandémie… 😷 Bref, au cas où vous auriez raté Code Orange au Hellfest, le groupe de mathcore américain se produit à nouveau en France, au Trabendo de Paris (75) le mardi 27 juin 2023.

🎶 Setlist : Code Orange sur la MainStage 2 au Hellfest Open Air 2023

0. Intro I’m Gonna Getcha Good! (Shania Twain’s song)

1. Grooming My Replacement
2. Swallowing the Rabbit Whole
3. In Fear
4. Drowning In It
5. Bleeding in the Blur
6. The New Reality
7. Spy
8. dream2 / Dreams in Inertia
9. Out for Blood
10. Forever

🕟

BlackBraid – Temple

BlackBraid (black metal amérindien – US 🇺🇸 Monts Adirondacks) Inédit au Hellfest !

BlackBraid, le groupe de black metal atmosphérique amérindien originaire des monts Adirondacks dans le nord-est de l’État de New York – inédit au Hellfest ! – ouvrait le bal des hostilités du Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕟 16h30-17h10) et y défendait son nouvel album studio à paraître. 💿 Blackbraid II paraîtra le vendredi 7 juillet 2023.

🕔

Monde de Merde – HellStage

Monde de Merde (metal hardcore – France 🇫🇷)

Monde de Merde, le groupe de metal hardcore français (en référence au Grand Détournement ?) se produisait sur la HellStage, en marge de la cathédrale du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (17h10-17h50) !

🕔

Kamizol-K – Warzone

Kamizol-K (hardcore / metal – France 🇫🇷 Lyon)

Le groupe vainqueur du tremplin Voice Of Hell qui avait été annoncé au lundi 1er mai 2023, se produisait en ouverture de la Warzone le jeudi 15 juin 2023 (17h15-17h55) lors de la seizième édition du Hellfest Open Air. Il s’agissait du groupe de hardcore / metal lyonnais Kamizol-K ! Pour son édition 2023, The Voice Of Hell Contest offrait un tremplin ouvert aux groupes internationaux de style punk, hardcore, metalcore, deathcore et tout autre style en rapport à la Warzone. 

🕕

Imperial Triumphant – Temple

Imperial Triumphant (black metal avant-gardiste – US 🇺🇸 New York)

Imperial Triumphant, le groupe américain d’avant-garde, de black/death metal atmosphérique originaire de New York défendait au Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕕 18h-18h40) son dernier album studio. 💿 Spirit of Ecstasy est paru chez Century Media Records le vendredi 22 juillet 2022.

👉 https://culturemetal.com/?s=Imperial+Triumphant

🕡

Generation Sex – MainStage 1

Generation Sex (punk rock – UK 🇬🇧)

Nous n’avions pas l’autorisation de photographier depuis la fosse (le pit photo) le supergroupe de punk rock britannique Generation Sex en concert sur la MainStage 1 du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (18h45-19h35) ! Fusion des deux groupes mythiques de la première vague du punk britannique, Generation Sex est formé par deux membres de Generation X : Billy Idol et Tony James et par deux membres des Sex Pistols : Steve Jones et Paul Cook. Sur scène, Generation Sex interprète tour à tour les tubes punk (désormais des classiques) du répertoire des deux groupes… La veille du Hellfest, le mercredi 14 juin 2023, Generation Sex débutait sa tournée européenne sur la scène de l’Ubu à Rennes (35) ; un concert COMPLET !

🎶 Setlist : Generation Sex sur la MainStage 1 du Hellfest Open Air 2023

1. Ready Steady (Generation X cover)
2. Go Wild (Generation X cover)
3. Youth Pretty (Sex Pistols cover)
4. Vacant Problems (Sex Pistols cover)
5. Black Leather (Sex Pistols cover)
6. Kiss Me Deadly (Generation X cover)
7. Dancing With Myself (Generation X cover)
8. Silly Thing (Sex Pistols cover)
9. King Rocker (Generation X cover)
10. God Save The Queen (Sex Pistols cover)
11. Your Generation (Generation X cover)
12. My Way (Claude François cover)

Poésie Zéro – Warzone

Poésie Zéro (punk rock – France 🇫🇷)

Poésie Zéro, le groupe de punk rock français se produisait à la Warzone du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (18h45-19h35) ! Les Vulves Assassines ont rejoint Poésie Zéro en concert à la Warzone sur le morceau TECHNOFLIC. Par ailleurs, le groupe de technopunk français des Vulves Assassines  se produisait sur la HellStage le jeudi à 🕤 21h30 🕤 et aussi en ouverture de la HellStage les vendredi, samedi et dimanche à 🕝 14h30 🕝 !

🎶 Setlist : Poésie Zéro à la Warzone du Hellfest Open Air 2023

0. Joyeux anniversaire (Mildred J. Hill & Patty Hill song)

1. C4EST NOUS LES PUNKS
2. L4ANARCHIE
3. TRUCS DE SALES NAZIS DE MERDE
4. TOUT 9A BRÜLE TR7S BIEN
5. IL FAUT VOLER
6. COUPE DU MONDE DE POGO
7. VRAI POGO
8. IL Y A DES FLICS PARTOUT
9. VOTER AVEC UN PAV2
10. CRS
11. C4EST VRAIMENT DE LA DROGUE
12. BLACK BLOCK DANS LE CLUB
13. TECHNOFLIC (avec Les Vulves Assassines)
14. JE VEUX CREVER
15. OLALA IL FAIT CHAUD
16. F2D2RATION INTERNATIONALE DE POESIE ZERO
17. TON PAYS C4EST DE LA MERDE
18. PLUS PERSONNE N42COUTE DE SKA
19. INVINCIBLE
20. LA TROMPETTE DU PROL2TARIAT
21. FLINGUE DROGUE THUNE

👉 https://culturemetal.com/?s=Poésie+Zéro

🕡

Nightfall – Altar

Nightfall (death / black / doom metal mélodique – Grèce 🇬🇷 Athènes, Attique) 

Nightfall, le groupe grec de death / black / doom metal mélodique originaire d’Athènes en Attique, membre de la sainte trinité du metal héllénique avec Rotting Christ et SepticFlesh (et le premier à avoir signé un contrat international au début des années 90’s) ; enfin de retour sur le devant de la scène, fort de ses derniers opus parus via Season of Mist [dont son dernier album studio 💿 At Night We Prey (2021) ; son dernier EP 💿 In the Temple of Ishtar (2022) et son dernier single 💿 Mean Machine (2023)] se produisait à l’Altar du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (18h45-19h35) !

🕢

In Flames – MainStage 2

In Flames (death metal mélodique – Suède 🇸🇪 Göteborg)

In Flames, le groupe de death metal mélodique suédois originaire de Göteborg défendait sur la MainStage 2 du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (19h40-20h30 🕣) son nouvel album studio. 💿 Foregone est paru via Nuclear Blast le vendredi 10 février 2023.

🎶 Setlist : In Flames sur la MainStage 2 au Hellfest Open Air 2023

0. The Beginning of All Things That Will End

1. The Great Deceiver
2. Everything’s Gone
3. Darker Times
4. Behind Space
5. Cloud Connected
6. Only for the Weak
7. Foregone Pt. 1
8. State of Slow Decay
9. The Mirror’s Truth
10. I Am Above
11. Take This Life

🕢

DVNE – Valley

DVNE (sludge / metal progressif – Écosse 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Édimbourg) 

DVNE, le groupe de sludge / metal progressif écossais originaire d’Édimbourg défendait à la Valley du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (19h40-20h30 🕣) son dernier album studio. 💿 Etemen Ænka est paru via Metal Blade Records le vendredi 13 mars 2021.

🎶 Setlist : DVNE à la Valley du Hellfest Open Air 2023

1. Towers
2. Court of the Matriarch
3. Mleccha
4. Sì-XIV
5. Omega Severer
6. Satuya

🕢

Harakiri for The Sky – Temple

Harakiri For The Sky (post black metal – Autriche 🇦🇹 Vienne / Salzbourg)

Harakiri For The Sky, le groupe de post black metal autrichien originaire de Vienne et de Salzbourg, se produisait au Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (19h40-20h30 🕣) ! En décembre 2022 (le vendredi 9), le groupe de post black metal autrichien Harakiri For The Sky a sorti deux opus 💿 Aokigahara MMXXII et Harakiri for the Sky MMXXII via AOP Records.

🎶 Setlist : Harakiri for The Sky au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Lungs Filled With Water
2. Fire, Walk With Me
3. I, Pallbearer
4. Heroin Waltz
5. Sing for the Damage We’ve Done
6. Song to Say Goodbye (Placebo cover)

🕣

Hollywood Vampires – MainStage 1

Hollywood Vampires (hard rock – US 🇺🇸)

Hollywood Vampires, le supergroupe de hard rock américain foulait à nouveau (depuis le Hellfest 2018) les planches des MainStages du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (20h35-21h45) ! Le “All Stars Band” ou supergroupe de hard rock américain est formé par Alice Cooper, Johnny Depp, Joe Perry (d’Aerosmith) et par Tommy Henriksen (cf : photographie de l’article) ! Le groupe tient son nom d’un club de boissons dont la mission des vampires hollywoodiens originaux était de boire jusqu’au coma, au plus fort de la consommation d’alcool d’Alice Cooper dans les années 1970… Bref, au cas où vous auriez raté Hollywood Vampires au Hellfest, le supergroupe de hard rock américain se produit à nouveau en France, au Zénith de Paris (75) le dimanche 25 juin 2023.

🎶 Setlist : Hollywood Vampires sur la MainStage 1 au Hellfest Open Air 2023

1. I Want My Now
2. Raise the Dead
3. I’m Eighteen
4. People Who Died
5. Baba O’Riley
6. The Boogieman Surprise
7. “Heroes”
8. Kick Out The Jams
9. The Death and Resurrection
10. Show Walk This Way
11. The Train Kept A-Rollin’
12. School’s Out

🕣

Ludwig von 88 – Warzone

Ludwig von 88 (punk rock alternatif – France 🇫🇷) 

Ludwig von 88, le groupe de punk rock alternatif français défendait à la Warzone du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (20h35-21h45) son nouvel ablum studio. 💿 L’Hiver des Crêtes est paru via Les Archives de la Zone Mondiale le vendredi 18 mai 2023.

🎶 Setlist : Ludwig von 88 à la Warzone du Hellfest Open Air 2023

1. HLM
2. Oui Oui et la voiture jaune
3. Jean-Pierre Ramone
4. Chuck Norris dans la Prairie (Si Señor)
5. Mon cœur s’envole
6. Sur la vie d’mon père
7. New Orleans
8. Bilbao
9. Guerriers Balubas
10. Job de Merde
11. Pocahontas (chaque fois)
12. Louison Bobet for Ever
13. Club Med
14. Marche
15. Sur les Sentiers de la Gloire
16. Fistfuck Playa Club
17. Come on Boys
18. William Kramps le Tueur de Bouchers
19. 30 Millions d’Amis
20. Houla la !

👉 https://culturemetal.com/?s=Ludwig+von+88

🕤

Architects – MainStage 2

Architects (metalcore – UK 🇬🇧 Brighton, Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿)

Architects, le groupe de metalcore britannique, originaire de Brighton, au sud-est de l’Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 défendait sur la MainStage 2 du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (21h50-22h50) son dernier album studio. 💿 The Classic Symptoms of a Broken Spirit est paru via Epitaph Records le vendredi 21 octobre 2022.

🎶 Setlist : Architects sur la MainStage 2 au Hellfest Open Air 2023

1. Nihilist
2. Black Lungs
3. Giving Blood
4. Tear Gas
5. Deep Fake
6. Doomsday
7. Royal Beggars
8. Little Wonder
9. Impermanence
10. A New Moral Low Ground
11. Meteor
12. When We Were Young
13. Animals

🕤

Celeste – Valley

Celeste (avant-garde black metal – France 🇫🇷 Lyon)

Celeste, le groupe d’avant-garde black metal lyonnais défendait à la Valley du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (21h50-22h50) son dernier album studio. 💿 Assassine(s) est paru le vendredi 28 janvier 2022 chez Nuclear Blast.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

📸 Rapide retour en images sur les beautiful people et sur la scénographie mythique de nuit du site du Hellfest Open Air de Clisson Rock City 👆

🕚

KISS – MainStage 01

Kiss (glam metal – US 🇺🇸)

Nous n’avions pas l’autorisation de photographier depuis la fosse (le pit photo) le groupe de glam metal américain Kiss, tête d’affiche de la soirée du jeudi 15 juin 2023 (22h55-0h55) en concert sur la MainStage 1 du Hellfest Open Air !

Kiss, le groupe de glam metal américain originaire de New York est formé par Paul Stanley à la guitare rythmique et au chant (depuis 1973), Gene Simmons à la basse et au chant (depuis 1973), Eric Singer à la batterie, aux percussions et aux chœurs (depuis 1991) et par Tommy Thayer à la guitare solo et aux chœurs (depuis 2002) !

Bref, au cas où vous auriez raté Kiss au Hellfest, le groupe de glam metal américain se produit à nouveau en France, à la Halle Tony Garnier de Lyon (69) le mardi 27 juin 2023.

🎶 Setlist : Kiss sur la MainStage 1 du Hellfest Open Air 2023

0. Rock and Roll (Led Zeppelin song)

1. Detroit Rock City
2. Shout It Out Loud
3. Deuce
4. War Machine (Gene Simmons crache du feu 🔥)
5. Heaven’s on Fire
6. I Love It Loud
7. Say Yeah
8. Cold Gin
9. Guitar Solo (Tommy Thayer)
10. Lick It Up (avec un extrait de Won’t Get Fooled Again de The Who)
11. Makin’ Love
12. Calling Dr. Love (avec un long jam de Paul Stanley et Tommy Thayer)
13. Psycho Circus
14. Drum Solo (Eric Singer)
15. 100,000 Years (en partie)
16. Bass Solo (Gene Simmons)
17. God of Thunder (Gene Simmons crache du sang 🩸)
18. Love Gun
19. Black Diamond
20. Beth (Eric Singer au piano)
21. I Was Made for Lovin’ You
22. Rock and Roll All Nite

0. God Gave Rock and Roll to You (Argent song)

Hypocrisy – Altar

Hypocrisy (death metal mélodique – Suède 🇸🇪 Ludvika, Dalarna)

Hypocrisy, le groupe de death metal mélodique suédois originaire de Ludvika dans le comté de Dalarna défendait à l’Altar du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (22h55-23h55) son dernier album studio. 💿 Worship est paru via Nuclear Blast le vendredi 26 novembre 2021.

🎶 Setlist : Hypocrisy à l’Altar du Hellfest Open Air 2023

1. Fractured Millennium
2. Adjusting the Sun
3. Eraser
4. Impotent God
5. Chemical Whore
6. Don’t Judge Me
7. Children of the Gray
8. Fire in the Sky
9. War-Path
10. The Final Chapter
11. Roswell 47

🕛

Behemoth – Temple

Behemoth (black / death metal – Pologne 🇵🇱 Gdańsk, Pomerania)

Behemoth, le groupe de black / death metal polonais originaire de Gdańsk se produisait en clôture et en tête d’affiche du Temple du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕛 0h-1h 🕐) et y défendait son dernier album studio. 💿 Opvs Contra Natvram est paru via Nuclear Blast le vendredi 16 septembre 2022.

🎶 Setlist : Behemoth au Temple du Hellfest Open Air 2023

1. Ora Pro Nobis Lucifer
2. Blow Your Trumpets Gabriel
3. The Deathless Sun
4. Once Upon a Pale Horse

🕛

Amenra – Valley

Amenra (post-metal – Belgique 🇧🇪 Courtrai)

Amenra, le groupe de post-metal belge originaire de Courtrai se produisait en clôture et en tête d’affiche de la Valley du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕛 0h-1h 🕐) ! Je suis arrivée à la fin du concert d’Amenra, juste à temps pour mes deux morceaux fétiches : A Solitary Reign et Diaken, tous deux issus du sublime et avant-dernier album studio d’Amenra. 💿 Mass VI est paru via Neurot Recordings le vendredi 20 octobre 2017. En ce qui me concerne, j’ai vécu le troisième meilleur concert d’Amenra, depuis le Metal Culture(s) en 2018 et le Bataclan en 2019.

🎶 Setlist : Amenra à la Valley du Hellfest Open Air 2023

1. Boden
2. Razoreater
3. Plus près de toi (Closer to You)
4. Am Kreuz
5. De evenmens
6. A Solitary Reign
7. Diaken

🕐

Parkway Drive – MainStage 2

Parkway Drive (metalcore – Australie 🇦🇺 Byron Bay)

Parkway Drive, le groupe de metalcore australien, originaire de Byron Bay, en Nouvelle-Galles du Sud clôturait le bal des hostilités des MainStage au Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (🕐 01h-02h10) et y défendait son dernier album studio. 💿 Darker Still est paru via Resist Records / Epitaph Records le vendredi le 9 septembre 2022. Parkway Drive a achevé en beauté son concert et la première journée de la seizième édition du Hellfest Open Air avec son titre Wild Eyes qui est devenu comme l’hymne du groupe.

🎶 Setlist : Parkway Drive sur la MainStage 2 au Hellfest Open Air 2023

1. Glitch
2. Prey
3. The Void
4. Soul Bleach
5. Vice Grip
6. Dedicated
7. Idols and Anchors
8. Shadow Boxing
9. Darker Still
10. Bottom Feeder
11. Crushed
12. Wild Eyes

🕐

Fishbone – Warzone

Fishbone (fusion – US 🇺🇸 Los Angeles)

Fishbone, le groupe américain originaire de Los Angeles pionnier du style fusion, se produisait en clôture et en tête d’affiche de la Valley du Hellfest Open Air le jeudi 15 juin 2023 (01h05-02h05) et y défendait ses nouvelles sorties discographiques dont son nouvel EP éponyme paru le vendredi 26 mai 2023 et son nouveau single 💿 Estranged Fruit paru le mercredi 10 mai 2023 ; tous deux via Bottles To The Ground !

🎶 Setlist : Fishbone à la Warzone du Hellfest Open Air 2023

1. Party at Ground Zero
2. Ma and Pa
3. I Don’t Care
4. Subliminal Fascism
5. Bonin’ in the Boneyard
6. Cholly
7. All We Have is Now
8. Estranged Fruit
9. Alcoholic
10. ‘Simon Says’ The Kingpin
11. Sunless Saturday
12. Servitude

Fishbone, le groupe américain originaire de Los Angeles pionnier du style fusion a été révélé aux Rencontres Trans Musicales de Rennes en 1987 !

Fishbone – 1987

… (fin du live-report photo)…

🎸😎🤘

👁️ Coup d’œil sur la programmation👇

Jeudi 15 – HellStage

• 🕐 13h-14h15 : Catch de dessinateurs à moustaches – France 🇫🇷 
• 15h10-15h50 : Locomuerte – punk / thrash metal – France 🇫🇷 
• 16h10-16h50 : Tsar – metal – France 🇫🇷 
• 17h10-17h50 : Monde de Merde – metal hardcore – France 🇫🇷 
• 18h10-18h40 : 15h10-15h50 : The Discord – hardcore / metal moderne – France 🇫🇷
• 🕖 19h-19h40 : Cleaver – punk hardcore – France 🇫🇷
• 🕗 20h-20h40 : Vin Rouge – ?🍷? – France 🇫🇷
• 🕘 21h-21h30 🕤 Balboa To Bilbao -punk rock – France 🇫🇷
• 🕤 21h30-22h15 : Les Vulves Assassines – technopunk – France 🇫🇷
• 🕥 22h30-23h15 : V-Randa Fatale -post-punk – France 🇫🇷 

Jeudi 15 – MainStage 01

• 17h15-17h55 : Coheed And Cambria (metal progressif et alternatif – US 🇺🇸)
• 18h45-19h35 : Generation Sex (punk rock – UK 🇬🇧)
• 20h35-21h45 : Hollywood Vampires (hard rock – US 🇺🇸)
• 22h55-00h55 : Kiss (glam metal – US 🇺🇸)

Jeudi 15 – MainStage 02 

• 🕟 16h30-17h10 : Code Orange (mathcore – US 🇺🇸 Pittsburgh, Pennsylvanie)
• 🕕 18h-18h40 : I Prevail (post-hardcore metalcore – US 🇺🇸)
• 19h40-20h30 🕣 In Flames (death metal mélodique – Suède 🇸🇪 Göteborg)
• 21h50-22h50 : Architects (metalcore – UK 🇬🇧 Brighton, Angleterre 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿)
• 🕐 01h-02h10 : Parkway Drive (metalcore – Australie 🇦🇺 Byron Bay)

Jeudi 15 – Warzone

• 17h15-17h55 : Kamizol-K (hardcore / metal – France 🇫🇷 Lyon)
• 18h45-19h35 : Poésie Zéro (punk rock – France 🇫🇷)
• 20h35-21h45 : Ludwig von 88 (punk rock alternatif – France 🇫🇷) 
• 22h55-23h55 : Svinkels (hip hop punk – France 🇫🇷)
• 01h05-02h05 : Fishbone (fusion – US 🇺🇸 Los Angeles)

Jeudi 15 – Valley

• 🕟 16h30-17h10 : Hypno5e (post-metal cinématographique – France 🇫🇷)
• 🕕 18h-18h40 : Today Is The Day (noise – US 🇺🇸)
• 19h40-20h30 🕣 DVNE (sludge / metal progressif – Écosse 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Édimbourg ) 
• 21h50-22h50 : Celeste (avant-garde black metal – France 🇫🇷 Lyon)
• 🕛 0h-1h 🕐 Amenra (post-metal – Belgique 🇧🇪 Courtrai)

Jeudi 15 – Altar

• 17h15-17h55 : Aephanemer (death metal mélodique – France 🇫🇷)
• 18h45-19h35 : Nightfall (death / black / doom metal mélodique – Grèce 🇬🇷 Athènes, Attique) 
• 20h35-21h45 : Candlemass (doom metal épique – Suède 🇸🇪)
• 22h55-23h55 : Hypocrisy (death metal mélodique – Suède 🇸🇪 Ludvika, Dalarna)
• 01h05-02h05 : Katatonia (doom metal – Suède 🇸🇪)

Jeudi 15 – Temple

• 🕟 16h30-17h10 : BlackBraid (black metal amérindien – US 🇺🇸 Monts Adirondacks)
• 🕕 18h-18h40 : Imperial Triumphant (black metal avant-gardiste – US 🇺🇸 New York)
• 19h40-20h30 🕣 Harakiri For The Sky (post black metal – Autriche 🇦🇹 Vienne / Salzbourg)
• 21h50-22h50 : Dark Funeral (black metal – Suède 🇸🇪)
• 🕛 0h-1h 🕐 Behemoth (black / death metal – Pologne 🇵🇱 Gdańsk, Pomerania)

Jeudi 15 – Metal Corner

• 0h40-03h50 : Dark O Tyson – DJ set “dark kick heavy riff” – France 🇫🇷

🎸😎🤘

👁️ Coup d’œil sur les archives de Culture METAL👇

Lire la suite →

La seizième édition du Hellfest Open Air se déroulait à Clisson Rock City (44) du jeudi 15 au dimanche 19 juin 2023, soit sur six scènes et quatre jours !

Le live-report photo de la seizième édition du Hellfest Open Air par 7k Kevin Le Corre et Amandine Briche pour Culture METAL 👇 (ici) déjà en ligne (ici)👇

Live-report Hellfest 2023 – jeudi 15 juin

Live-report Hellfest 2023 – vendredi 16 juin

Live-report Hellfest 2023 – samedi 17 juin

Live-report Hellfest 2023 – dimanche 18 juin

🗺️ Voici le plan du site du Hellfest à Clisson (44)

💻 https://www.hellfest.fr

Le site du Hellfest arborait une nouveauté de toute importance : la Valley ou la scène stoner / sludge / doom metal du Hellfest jusqu’alors sous chapiteau devenait une scène en plein-air et était déplacée du côté de la Warzone, la scène punk hardcore du Hellfest. Les deux scènes fonctionnaient de pair à l’instar des deux MainStages et des scènes Temple et Altar : quand l’une joue, l’autre démonte le plateau du groupe qui a joué et monte le plateau du groupe qui va jouer. À l’ancien emplacement de la Valley, se tenait The Sanctuary : une structure qui accueille le merch officiel du Hellfest. À l’emplacement des deux anciens stands de merch, se tenaient deux nouveaux bars : un bar à cocktails 🍸 ainsi qu’un bar à jus de fruits 🍹

La seizième édition du Hellfest promettait ainsi de nombreuses améliorations scénographiques, par rapport à la double et quinzième édition du Hellfest qui présentait peu de modifications scénographiques, exceptée la nouvelle statue de Lemmy qui avait été inaugurée le jeudi 23 juin 2022, lors de la première journée du second week-end de la quinzième édition du Hellfest Open Air.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

👉 https://culturemetal.com/category/hellfest/

L’affiche de la prochaine et seizième édition du Hellfest Open Air avec l’ensemble de la programmation sur les quatre jours et sur les six scènes du Hellfest avait été dévoilée six mois auparavant, le jeudi 15 décembre 2022 !

Je vous présente maintenant l’ensemble de la programmation sur les quatre jours scène par scène du Hellfest. Chaque scène a été représentée par une figure du jeu de tarot : l’Empereur pour la MainStage 01, l’Impératrice pour la MainStage 02, le Jugement pour la Warzone (la scène dédiée au punk hardcore), l’Ermite pour la Valley (la scène dédiée au stoner et au sludge), la Mort pour l’Altar (la scène dédiée au death et au thrash metal) et le Diable pour le Temple (la scène dédiée au black et au pagan metal) ! Les MainStages sont les scènes dédiées au hardcore et au heavy metal !

MainStage 01

Jeudi 15 – MainStage 01

• 17h15-17h55 : Coheed And Cambria (metal progressif et alternatif – US 🇺🇸)
• 18h45-19h35 : Generation Sex (punk rock – UK 🇬🇧)
• 20h35-21h45 : Hollywood Vampires (hard rock – US 🇺🇸)
• 22h55-00h55 : Kiss (glam metal – US 🇺🇸)

Vendredi 16 – MainStage 01

• 11h05-11h35 : P-Troll (hard rock – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : The Quireboys (hard rock – UK 🇬🇧)
• 13h35-14h15 : British Lion (hard rock – UK 🇬🇧)
• 15h05-15h45 : Elegant Weapons (heavy metal – US 🇺🇸)
• 16h40-17h25 : Skid Row (hard rock – US 🇺🇸)
• 18h25-19h15 : Alter Bridge (metal alternatif – US 🇺🇸)
• 20h25-21h55 : Def Leppard (hard rock – UK 🇬🇧)
• 23h15-0h45 : Mötley Crüe (glam metal – US 🇺🇸)

Samedi 17 – MainStage 01

• 11h05-11h35 : Scarlean (metal alternatif et progressif – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : Enforcer (heavy metal – – Suède 🇸🇪)
• 13h35-14h15 : Evergrey (metal progressif – Suède 🇸🇪)
• 15h10-15h55 : Riverside (rock progressif – Pologne 🇵🇱)
• 16h50-17h40 : Puscifer (rock alternatif – US 🇺🇸)
• 18h40-19h50 : Porcupine Tree (rock progressif – UK 🇬🇧)
• 🕘 21h-23h 🕚 Iron Maiden (heavy metal – UK 🇬🇧)
• 0h35-02h 🕑 Carpenter Brut (synth wave – France 🇫🇷)

⚠️ Annulation de Seether (grunge – Afrique du Sud 🇿🇦)

Dimanche 18 – MainStage 01

• 🕥 10h30-11h 🕚 Do Or Die (hardcore – Belgique 🇧🇪)
• 11h40-12h10 : Florence Black (rock – UK 🇬🇧)
• 12h50-13h30 🕜 Ho99o9 (afro-punk – US 🇺🇸)
• 14h20-15h05 : Hollywood Undead (rap metal – US 🇺🇸)
• 🕓 16h-16h45 : Hatebreed (hardcore – US 🇺🇸)
• 17h45-18h35 : Amon Amarth (viking metal / death mélodique – Suède 🇸🇪)
• 19h45-20h55 : Tenacious D (rock satirique – US 🇺🇸)
• 🕥 22h30-0h 🕛 Slipknot (nu metal – US 🇺🇸 Des Moines, Iowa)
• 🕛🎇 Feu d’artifice 🎆 🕧

Hellfest 2023 – MainStage 01

MainStage 02

Jeudi 15 – MainStage 02

• 🕟 16h30-17h10 : Code Orange (mathcore – US 🇺🇸)
• 🕕 18h-18h40 : I Prevail (post-hardcore metalcore – US 🇺🇸)
• 19h40-20h30 🕣 In Flames (death metal mélodique – Suède 🇸🇪)
• 21h50-22h50 : Architects (metalcore – UK 🇬🇧)
• 🕐 01h-02h10 : Parkway Drive (metalcore – Australie 🇦🇺)

Vendredi 16 – MainStage 02

• 🕥 10h30-11h 🕚 Vended (nu metal – US 🇺🇸)
• 11h40-12h10 : Escape The Fate (post-hardcore – US 🇺🇸)
• 12h50-13h30 🕜 Mod Sun (pop punk – US 🇺🇸)
• 14h20-15h 🕒 Nothing More (metal alternatif – US 🇺🇸)
• 15h50-16h35 SILMARILS (rock fusion – France 🇫🇷)
• 🕠 17h30-18h20 : Motionless In White (metalcore – US 🇺🇸)
• 19h20-20h20 : Papa Roach (metal alternatif – US 🇺🇸)
• 🕙 22h-23h10 : Machine Gun Kelly (pop punk – US 🇺🇸)
• 0h50-02h 🕑 Sum 41 (punk rock – Canada 🇨🇦)

⚠️ Annulation d’ETHS (nu metal – France 🇫🇷) ! Remplacement par SILMARILS (rock fusion – France 🇫🇷)

Samedi 17 – MainStage 02

• 🕥 10h30-11h 🕚 Cobra The Impaler (metal progressif – Belgique 🇧🇪)
• 11h40-12h10 : Bloodywood (Indian folk metal – Inde 🇮🇳)
• 12h50-13h30 🕜 Fever333 (rapcore – US 🇺🇸)
• 14h20-15h05 : Asking Alexandria (metalcore – US 🇺🇸)
• 🕓 16h-16h45 : Beast In Black (power metal – Finlande 🇫🇮)
• 17h45-18h35 : Arch Enemy (death metal mélodique – Suède 🇸🇪)
• 19h55-20h55 : Powerwolf (power metal – Allemagne 🇩🇪)
• 23h05-0h30 🕧 Within Temptation (metal symphonique – Pays-Bas 🇳🇱)

Dimanche 18 – MainStage 02

• 11h05-11h35 : Skynd (« true crime music » – Australie 🇦🇺)
• 12h15-12h45 : Thundermother (hard rock – Suède 🇸🇪)
• 13h35-14h15 : The Menzingers (punk rock – USA 🇺🇸)
• 15h10-15h55 : Halestorm (hard rock – US 🇺🇸)
• 16h50-17h40 : Electric Callboy (electronicore – Allemagne 🇩🇪)
• 18h40-19h40 : Crisix (thrash metal – Espagne 🇪🇸)
• 🕘 21h-22h55 : Pantera (groove metal – US 🇺🇸)

⚠️ Annulation d’Incubus (metal alternatif – US 🇺🇸) et de The Distillers (punk rock – US 🇺🇸)

Hellfest 2023 – MainStage 02

Warzone

Jeudi 15 – Warzone

• 17h15-17h55 : Kamizol-K (hardcore / metal – France 🇫🇷 Lyon) vainqueur du Voice Of Hell Contest
• 18h45-19h35 : Poésie Zéro (punk rock – France 🇫🇷)
• 20h35-21h45 : Ludwig von 88 (punk rock alternatif – France 🇫🇷)
• 22h55-23h55 : Svinkels (hip hop punk – France 🇫🇷)
• 01h05-02h05 : Fishbone (fusion – US 🇺🇸)

Vendredi 16 – Warzone

• 11h05-11h35 : Syndrome 81 (punk oï – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : Peter Pan Speedrock (hard rock / punk – Pays-Bas 🇳🇱)
• 13h35-14h15 : Komintern Sect (punk oï – France 🇫🇷)
• 15h05-15h45 : The Chats (garage punk – Australie 🇦🇺)
• 16h40-17h25 : Cockney Rejetcs (punk oï – UK 🇬🇧)
• 18h25-19h15 : Less Than Jake (ska punk – US 🇺🇸)
• 20h25-21h25 : Flogging Molly (punk celtique – US 🇺🇸)
• 22h35-23h35 : Rancid (punk – US 🇺🇸)
• 0h45-01h45 : Gogol Bordello (gypsy punk Ukraine 🇺🇦 US 🇺🇸)

Samedi 17 – Warzone

• 11h05-11h35 : Hard Mind (hardcore beatdown – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : Zulu (hardcore power-violence – US 🇺🇸)
• 13h35-14h15 : SpiritWorld (hardcore – US 🇺🇸)
• 15h10-15h55 : MindForce (hardcore crossover thrash – US 🇺🇸)
• 16h50-17h40 : Soul Glo (hardcore – US 🇺🇸)
• 18h40-19h40 : Pro-Pain (hardcore – US 🇺🇸)
• 20h40-21h40 : Stray From The Path (punk hardcore – US 🇺🇸)
• 22h50-23h50 : Black Flag (punk hardcore – US 🇺🇸)
• 🕐 1h-2h 🕑 Municipal Waste (crossover thrash – US 🇺🇸)

Dimanche 18 – Warzone

• 11h05-11h35 : Beyond The Styx (hardcore metal – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : Resolve (metalcore – France 🇫🇷)
• 13h35-14h15 : End (hardcore grindcore – US 🇺🇸)
• 15h10-15h55 : Cane Hill (metalcore – US 🇺🇸)
• 16h50-17h40 : PaleFace (deathcore hardcore beatdown – Suisse🇨🇭)
• 18h40-19h40 : The Amity Affliction (metalcore – Australie 🇦🇺)
• 20h50-21h50 : Rise Of The NorthStar (hardcore – France 🇫🇷 )
• 🕚 23h-0h 🕛 The Ghost Inside (hardcore mélodique – US 🇺🇸)

Hellfest 2023 – Warzone

Valley

Jeudi 15 – Valley

• 🕟 16h30-17h10 : Celeste (avant-garde black metal – France 🇫🇷)
• 🕕 18h-18h40 : Today Is The Day (noise – US 🇺🇸)
• 19h40-20h30 🕣 DVNE (sludge / metal progressif – Écosse 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿)
• 21h50-22h50 : The Soft Moon (dark wave – US 🇺🇸)
• 🕛 0h-1h 🕐 Amenra (post-metal – Belgique 🇧🇪)

⚠️ Annulation de Birds In Row (post-hardcore – France 🇫🇷)

Vendredi 16 – Valley

• 🕥 10h30-11h 🕚 My Diligence (stoner / doom metal – Belgique 🇧🇪)
• 11h40-12h10 : LLNN (post-metal – Danemark 🇩🇰)
• 12h50-13h30 🕜 Helm Alee (heavy rock – US 🇺🇸)
• 14h20-15h 🕒 Primitive Man (sludge /doom / black metal – US 🇺🇸)
• 15h50-16h35 : Bongripper (doom metal instrumental – US 🇺🇸)
• 🕠 17h30-18h20 : WeedEater (sludge / stoner – US 🇺🇸)
• 19h20-20h20 : Greg Puciato (new wave / rock alternatif – US 🇺🇸)
• 🕤 21h30-22h30 🕥 Triggerfinger (stoner rock – Belgique 🇧🇪)
• 23h40-0h40 : Botch (mathcore – US 🇺🇸)

⚠️ Annulation de The Cult (rock – UK 🇬🇧)

Samedi 17 – Valley

• 🕥 10h30-11h 🕚 Decasia (stoner psychédélique – France 🇫🇷)
• 11h40-12h10 : Spirit Adrift (heavy doom metal – US 🇺🇸)
• 12h50-13h30 🕜 King Buffalo (rock psychédélique – US 🇺🇸)
• 14h20-15h05 : Crowbar (sludge metal – US 🇺🇸)
• 🕓 16h-16h45 : Grandma’s Ashes (stoner / rock progressif – France 🇫🇷)
• 17h45-18h35 : The Obsessed (doom metal – US 🇺🇸)
• 19h35-20h35 : Earthless (stoner psychédélique – US 🇺🇸)
• 21h45-22h45 : Monster Magnet (stoner – US 🇺🇸)
• 23h55-00h55 : Clutch (stoner – US 🇺🇸)

⚠️ Annulation de Stoned Jesus (stoner / doom metal – Ukraine 🇺🇦) !

Dimanche 18 – Valley

• 🕥 10h30-11h 🕚 Doodseshader (sludge metal – Belgique 🇧🇪)
• 11h40-12h10 : Wolvennest (doom metal psychédélique – Belgique 🇧🇪)
• 12h50-13h30 🕜 Empire State Bastard (UK 🇬🇧)
• 14h20-15h05 : Legion Of Doom (doom metal – US 🇺🇸)
• 🕓 16h-16h45 : Dozer (stoner – Suède 🇸🇪)
• 17h45-18h35 : Mutoid Man (hardcore’n roll – US 🇺🇸)
• 19h45-20h45 : Dance With The Dead (synth wave – France 🇫🇷)
• 21h55-22h55 : Melvins (rock / noise / grunge – US 🇺🇸)

https://culturemetal.com/2023/06/04/hellfest-2023-valley/

Altar

Jeudi 15 – Altar

• 17h15-17h55 : Aephanemer (death metal mélodique – France 🇫🇷)
• 18h45-19h35 : Nightfall (death / black / doom metal mélodique – Grèce 🇬🇷)
• 20h35-21h45 : Candlemass (doom metal épique – Suède 🇸🇪)
• 22h55-23h55 : Hypocrisy (death metal mélodique – Suède 🇸🇪)
• 01h05-02h05 : Katatonia (doom metal – Suède 🇸🇪)

Vendredi 16 – Altar

• 11h05-11h35 : Venefixion (death metal – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : Candy (hardcore power-violence – US 🇺🇸)
• 13h35-14h15 : Nostromo (mathcore / grindcore – Suisse 🇨🇭)
• 15h05-15h45 : Full Of Hell (noise power-violence – US 🇺🇸)
• 16h40-17h25 : Unearth (metalcore – US 🇺🇸)
• 18h25-19h15 : Aborted (brutal death metal – Belgique🇧🇪)
• 20h25-21h25 : Belphegor (death / black metal – Autriche 🇦🇹)
• 22h35-23h35 : Bloodbath (death metal – Suède 🇸🇪)
• 0h45-01h45 : As I Lay Dying (metalcore – US 🇺🇸)

⚠️ Annulation de Suffocation (brutal death metal – US 🇺🇸) ! Remplacement par Belphegor (death / black metal – Autriche 🇦🇹)

Samedi 17 – Altar

• 11h05-11h35 : Pestifer (death metal technique – Belgique 🇧🇪)
• 12h15-12h45 : The Dali Thundering Concept (djent metal – France 🇫🇷)
• 13h35-14h15 : Ten56. (deathcore – France 🇫🇷)
• 15h10-15h55 : Loathe (metalcore progressif – UK 🇬🇧)
• 16h50-17h40 : Gorod (death metal technique – France 🇫🇷)
• 18h40-19h40 : Born Of Osiris (deathcore – US 🇺🇸)
• 20h40-21h40 : Lorna Shore (deathcore – US 🇺🇸)
• 22h50-23h50 : Voivoid (thrash metal avant-gardiste – Canada 🇨🇦)
• 🕐 1h-2h 🕑 Meshuggah (death metal progressif – Suède 🇸🇪)

Dimanche 18 – Altar

• 11h05-11h35 : Aleister (thrash metal – France 🇫🇷)
• 12h15-12h45 : Schizophrenia (death / thrash metal – Belgique🇧🇪)
• 13h35-14h15 : Evil Invaders (speed / heavy / thrash metal – Belgique 🇧🇪)
• 15h10-15h55 : Vektor (thrash metal – US 🇺🇸)
• 16h50-17h40 : Holy Moses (thrash metal – Allemagne 🇩🇪)
• 18h40-19h40 : Benediction (death metal – UK 🇬🇧)
• 20h50-21h50 : Dark Angel (thrash metal – US 🇺🇸)
• 🕚 23h-0h 🕛 Testament (thrash metal – US 🇺🇸)

⚠️ Annulation d’Exodus (thrash metal – US 🇺🇸) ! Remplacement par Benediction (death metal – UK 🇬🇧)

https://culturemetal.com/2023/06/08/hellfest-2023-altar/

Temple

Jeudi 15 – Temple

• 🕟 16h30-17h10 : BlackBraid (black metal amérindien – US 🇺🇸)
• 🕕 18h-18h40 : Imperial Triumphant (black metal avant-gardiste – US 🇺🇸)
• 19h40-20h30 🕣 Harakiri For The Sky (post black metal – Autriche 🇦🇹)
• 21h50-22h50 : Dark Funeral (black metal – Suède 🇸🇪)
• 🕛 0h-1h 🕐 Behemoth (black / death metal – Pologne 🇵🇱)

Vendredi 16 – Temple

• 🕥 10h30-11h 🕚 Hetroertzen (black metal – Chili 🇨🇱)
• 11h40-12h10 : Belenos (black metal celtique – France 🇫🇷)
• 12h50-13h30 🕜 ACOD (black / death metal – France 🇫🇷)
• 14h20-15h 🕒 Akiavel (death metal mélodique – France 🇫🇷 PACA) 
• 15h50-16h35 : Der Weg Einer Freiheit (black metal atmosphérique – Allemagne 🇩🇪)
• 🕠 17h30-18h20 : Vreid (black metal – Norvège 🇳🇴)
• 19h20-20h20 : 1349 (black metal – Norvège 🇳🇴)
• 🕤 21h30-22h30 🕥 Gorgoroth (black metal – Norvège 🇳🇴)
• 23h40-0h40 : Venom Inc. (black / thrash / heavy metal – UK 🇬🇧)

⚠️ Annulation de 1914 (blackened death metal – Ukraine 🇺🇦) ! Remplacement par Akiavel (death metal mélodique – France 🇫🇷 PACA) 

Samedi 17 – Temple

• 🕥 10h30-11h 🕚 Nature Morte (post-black metal – France 🇫🇷)
• 11h40-12h10 : Hierophant (sludgecore / blackened death metal – Italie 🇮🇹)
• 12h50-13h30 🕜 Kalandra (pop / rock / folk – Norvège 🇳🇴 Suède 🇸🇪)
• 14h20-15h05 : Svalbard (post rock – UK 🇬🇧)
• 🕓 16h-16h45 : Saor (black / folk metal – Écosse 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿)
• 17h45-18h35 : Myrath (metal progressif – France 🇫🇷)
• 19h35-20h35 : FinnTroll (folk black metal – Finlande 🇫🇮)
• 21h45-22h45 : Faun (pagan / folk metal – Allemagne 🇩🇪)
• 23h55-00h55 : The Hu (hune rock / folk metal – Mongolie 🇲🇳)

⚠️ Annulation de White Ward (deviant black metal – Ukraine 🇺🇦) ! Remplacement par Hierophant (sludgecore / blackened death metal 🇮🇹)

Dimanche 18 – Temple

• 🕥 10h30-11h 🕚 Blóð (doom sludge metal – France 🇫🇷)
• 11h40-12h10 : Strigoi (blackened death metal – UK 🇬🇧)
• 12h50-13h30 🕜 The Old Dead Tree (metal gothique – France 🇫🇷)
• 14h20-15h05 : Treponem Pal (metal industriel – France 🇫🇷)
• 🕓 16h-16h45 : She Past Away (dark wave – Turquie 🇹🇷)
• 17h45-18h35 : Grave Pleasures (post-punk apocalyptique- Finlande 🇫🇮)
• 17h45-18h35 : Lord Of The Lost (metal gothique – Allemagne 🇩🇪)
• 21h55-22h55 : Paradise Lost (doom metal – UK 🇬🇧)

⚠️ Annulation de Fields Of The Nephilim (rock gothique – UK 🇬🇧) ! Remplacement par Grave Pleasures (post-punk apocalyptique – Finlande 🇫🇮)

https://culturemetal.com/2023/06/10/hellfest-2023-temple/

Jeudi 15 – HellStage

• 🕐 13h-14h15 : Catch de dessinateurs à moustaches – France 🇫🇷
• 15h10-15h50 : Locomuerte – punk / thrash metal – France 🇫🇷
• 16h10-16h50 : Tsar – metal – France 🇫🇷
• 17h10-17h50 : Monde de Merde – metal hardcore – France 🇫🇷
• 18h10-18h40 : 15h10-15h50 : The Discord – hardcore / metal moderne – France 🇫🇷
• 🕖 19h-19h40 : Cleaver – punk hardcore – France 🇫🇷
• 🕗 20h-20h40 : Vin Rouge – ?🍷? – France 🇫🇷
• 🕘 21h-21h30 🕤 Balboa To Bilbao -punk rock -France 🇫🇷
• 🕤 21h30-22h15 : Les Vulves Assassines -technopunk – France 🇫🇷
• 🕥 22h30-23h15 : V-Randa Fatale -post-punk -France 🇫🇷

Vendredi 16 – HellStage

• 🕝 14h30-15h 🕒 Les Vulves Assassines – technopunk – France 🇫🇷
• 🕞 15h30-16h 🕓 V-Randa Fatale – post-punk -France 🇫🇷
• 🕔 17h-17h45 : The Flying Bricks – rock alternatif -France 🇫🇷
• 18h05-18h50 : Under The Conflicts – hardcore – France 🇫🇷
• 19h10-19h55 : Affect – metalcore / hardcore – France 🇫🇷
• 20h15-21h 🕘 Leftbank – punk rock – France 🇫🇷

Samedi 17 – HellStage

• 🕝 14h30-15h 🕒 Les Vulves Assassines -technopunk – France 🇫🇷
• 🕞 15h30-16h 🕓 V-Randa Fatale – post-punk -France 🇫🇷
• 🕔 17h-17h45 : Mandibula – deathgrindcore -France 🇫🇷
• 18h05-18h50 : Eyes – hardcore – Danemark 🇩🇰
• 19h10-19h55 : Rue de la Forge – rap / rock – France 🇫🇷
• 20h15-21h 🕘 Comalane – death thrash groove core – France 🇫🇷

Dimanche 18 – HellStage

• 🕝 14h30-15h 🕒 Les Vulves Assassines -technopunk – France 🇫🇷
• 🕞 15h30-16h 🕓 V-Randa Fatale -post-punk -France 🇫🇷
• 🕔 17h-17h45 : Black Mantra – metalcore / hardcore – France 🇫🇷
• 18h05-18h50 : Gum Lee & Cadjoleene – rock – France 🇫🇷
• 19h10-19h55 : Toxxic TV – punk rock – France 🇫🇷